SVE PROCESE in English translation

• all processes

Examples of using Sve procese in Croatian and their translations into English

Koja je očekivana zarada za White Label partnera? Zbog svoje uključenosti u sve procese i izravno upravljanje klijentima,
Due to your deep involvement in all of the processes and direct management of your clients,

važnijih djelatnosti i obuhvaća sve procese koji su potrebni da bi se roba najekonomičnije preuzela u skladište, pravilno posložila u skladištu
as the primary activity, as it encompasses all the processes needed to get the goods most economically taken over in the warehouse as well as properly place within it

ubrzati i poboljšati sve procese industrijske proizvodnje.
accelerate and improve all the processes of industrial manufacturers.

koji sa svojom posljednjom verzijom 12c omogućava pogled na sve procese unutar organizacije, od najviše(vrijednosni lanci)
with its latest version of 12c enables a look at all the processes within an organization, from the highest(value chains)

koji sa svojom posljednjom verzijom 12c omogućava pogled na sve procese unutar organizacije, od najviše(vrijednosni lanci)
with its latest version of 12c enables a look at all the processes within an organization, from the highest(value chains)

Perković, iako tada nije bio član HDZ- a, uključio se u sve procese i promjene što su se događali na splitskoj kulturnoj,
Perković, even though he was not a member of HDZ then, was included in all processes and changes that occurred in the cultural, publishing,

Provodimo sve procese u korist društvene zajednice, čije su potrebe jedan od vodećih čimbenika našeg razvoja, brinemo se o pozitivnom utjecaju
All processes are implemented for the benefit of the social community whose needs are one of the guiding factors for our development.

na koji način optimalno koristiti suvremene tehnologije u proizvodnji i kontroliraju sve procese skladištenja, pripreme,
in what way to optimally utilize modern technology in production and control all processes of storage, preparation,

nadzora, a to je moguće ako su zahtjevi za kvalitetom definirani i dokumentirani za sve procese koji se odvijaju unutar tvrtke.
this is possible if the quality requirements are defined and documented for all processes that are taking place within the company.

na koji način najoptimalnije koristiti suvremene tehnologije u proizvodnji i kontroliraju sve procese skladištenja, pripreme,
how the optimal use of modern technology in the production and control of all the processes of storage, preparation,

Prema tri zakona termodinamike, svi procesi u zatvorenom sustavu ciklički se ponavljaju.
According to the three laws of thermodynamics, all processes in a closed system are cyclically repeated.

Kada je neispravan, svi procesi u tijelu su poremećeni.
When it is malfunctioning, all processes in the body are disrupted.

Svi procesi, Stablo.
All Processes, Tree.

Voda je neophodna za formiranje svih procesa i cvatova buduće dekorativne otopine.
Water is necessary for the formation of all processes and inflorescences of the future decorative solution.

Od samog osnivanja aktivna je u svim procesima na tržištu nekretnina u Hrvatskoj.
Since establishment, it is active in all processes on Real Estate market in Croatia.

U takvim uvjetima sadnice prestaju rasti, svi procesi u njemu usporavaju.
In such conditions, the seedlings stop growing, all processes in it slow down.

Sve proces je pod kontrolom centralne kontrolne sobe,
All process is controlled by central control room,

Imamo sve proces odjel, plastične proizvode odjel,
We have all process department, Plastic produce department,

je strogo pridržavanje svih procesa.
only if strict compliance with all processes.

pružajući mogućnost upravljanja svim procesima uz maksimalnu udobnost.
providing the ability to manage any processes with maximum comfort.