ALREADY IN PLACE in Danish translation

• allerede på plads
• allerede findes
• allerede indført
• allerede til stede
• allerede foregår i

Examples of using Already in place in English and their translations into Danish

which itselfa special cultural program is already in place.
som selvet særligt kulturelt program er allerede på plads.

weaknesses of the modern concert world were already in place before 1800.
det moderne koncertlivs styrker og svagheder er allerede til stede før år 1800.

The international community must channel its efforts into strengthening the integrated military units already in place and speed up the creation of others.
Det internationale samfund bør bestræbe sig mere på at styrke de integrerede brigader, som allerede findes, og fremskynde oprettelsen af andre.

However, it is worth noting that Bitcoin will undoubtedly be subjected to similar regulations that are already in place inside existing financial systems.
Det er dog værd at notere sig, at Bitcoin vil uden tvivl udsættes for lignende regulering, som allerede foregår i eksisterende finansielle systemer.

European action can add value, and many information tools such as the EU health portal are already in place.
En europæisk indsats kan skabe merværdi, og mange informationsredskaber såsom EU's sundhedsportal er allerede på plads.

A considerable amount of the legislation needed to open up the Community market in financial services is already in place.
En betydelig del af den nødvendige lovgivning til liberalisering af Fællesskabets marked for finansielle tjenesteydelser er allerede indført.

fifteen long-term observers are already in place.
15 langtidsobservatører er allerede til stede.

you can change already in place in Montenegro.
du kan ændre allerede på plads i Montenegro.

the regulations are already in place.
at reglerne allerede findes.

What I'm gonna need from the quarry is stones to match these ones already in place.
Hvad jeg får brug for fra stenbruddet er sten til at matche disse, allerede på plads.

This also applies to the discharge of manure, for that matter, for which legislation is already in place.
Det gælder også for udledning af gødning, som der allerede findes lovgivning for.

appropriate governance tools are already in place.
er en omfattende EU-dagsorden og hensigtsmæssige styringsværktøjer allerede på plads.

Moreover, the Commission advocated the total harmonisation of the established rules on consumers, without taking into account the legislation that is already in place in each country.
Desuden taler Kommissionen for fuld harmonisering af de etablerede regler for forbrugere uden at tage hensyn til den lovgivning, der allerede findes i hvert land.

Yandex will be implementing CatBoost almost everywhere MatrixNet is already in place,” says Bilenko.
Yandex vil være at implementere CatBoost næsten overalt MatrixNet er allerede på plads,” siger Bilenko.

Sufficient mechanisms are already in place which would enable EU Member States to speak with one voice in dealing with Russia,
Der findes allerede tilstrækkelige mekanismer, der kan give EU's medlemsstater mulighed for at tale med én stemme i forhold til Rusland,

Current budget lines already in place for this project are easily sufficient to bring about its completion,
De aktuelle budgetposter, der allerede findes for dette projekt, er fuldt ud tilstrækkelige til at færdiggøre projektet,

In fact, it would be helpful if measures already in place in the UK were implemented throughout the EU and elsewhere.
Det ville rent faktisk være nyttigt, hvis de foranstaltninger, der allerede findes i Det Forenede Kongerige, blev gennemført over hele EU og andre steder.

A ban is already in place in several Member States,
Der findes allerede et forbud i flere medlemslande,

The fact that the information aspect of the proposal would overlap with the informal framework already in place between Member States and the Commission;
Informationsdelen af forslaget vil overlappe den uformelle ramme, der allerede findes mellem medlems staterne og Kommissionen i så henseende;

The EU programmes already in place, such as the school milk
De EU-programmer, der allerede er iværksat, såsom skolemælk- og skolefrugtordningen,