ALSO CONTRIBUTES in Danish translation

• bidrager også
• medvirker også
• bidrager desuden
• bidrager ligeledes

Examples of using Also contributes in English and their translations into Danish

and acidification, and also contributes to the formation of PM and O3.
og forsuring og bidrager desuden til dannelsen af partikler og ozon.

Provoking factors of acute pharyngitis is often hypothermia, it also contributes to the reception too cold
Provokerende faktorer af akut pharyngitis ofte hypotermi, det bidrager også til receptionen for koldt

This mobility, in giving patients access to a wider range of healthcare than is available in their Member State, also contributes to the protection of public health.
Denne patientmobilitet bidrager ligeledes til beskyttelse af den offentlige sundhed ved, at den gør det muligt at få adgang til bredere behandlingsmuligheder end i deres medlemsstat.

one of Greenland's most beautiful choirs(Inngeratiles), also contributes to the record, which contains 47 numbers.
fra à ̃stgrà ̧nland, og et af grà ̧nlands smukkeste kor(Inngeratiler) medvirker også på pladen, som indeholder hele 47 numre.

the process of renewing the skin, and also contributes to its purification.
processen med fornyelse af huden, og bidrager også til dets oprensning.

In addition, alcohol not only does not solve the problem, but also contributes to the rapid development of the disease.
Derudover løser alkohol ikke kun problemet, men bidrager også til den hurtige udvikling af sygdommen.

All versions of the zoom play online for free, which also contributes to the popularity and spread in office and other circles.
Alle versioner af zoom spille online gratis, hvilket også bidrager til den popularitet og udbredelse i kontor-og andre kredse.

As insulin also contributes to the storing of fat,
Da insulin også medvirker ved deponering af fedt,

it both enhances safety in the management and the use of the sea and also contributes to reducing pollution.
det ikke blot øger sikkerheden til søs, men også medvirker til at mindske forureningen.

The sleek hard case included in this pack has a much thinner in comparison to others which also contributes to the ease of travel.
Den slanke hårdt etui inkluderet i denne pakke har en meget tyndere i forhold til andre, som også bidrager til at lette rejser.

This, for example, is the case with ginger which not only promotes the gastric acid production but also contributes to controlling the prostaglandin balance, and has analgesic-, immuno-stimulatory, and allergy-inhibiting effects.
Dette gælder for eksempel ingefær, der ikke alene fremmer mavesyreproduktionen, men også medvirker til at kontrollere prostaglandinbalancen, er smertestillende, immunstyrkende og allergihæmmende.

Abnormally system shutdown while some applications are running in background may also contributes to RAW file system.
Unormalt systemnedbrud, mens nogle programmer der kører i baggrunden, kan også bidrager til RAW filsystem.

lint of different levels, which also contributes to a twisting eyelashes.
fnug af forskellige niveauer, hvilket også bidrager til en vridende øjenvipper.

committed course participant learns more, and also contributes with improvement ideas.
engageret kursusdeltager lærer mere og desuden bidrager til forbedringer.

They say that such an amulet not only brings money, but also contributes to active promotion on the career ladder.
De siger, at en sådan amulet ikke kun bringer penge, men også bidrager til aktiv forfremmelse på karrierestigen.

its history and its land and this also contributes to greater mutual respect.
dens historie og dens land, hvilket også bidrager til større gensidig respekt.

In this regard, we should bear in mind that the ERDF also contributes to promoting sustainable rural development
Her er det værd at erindre, at EFRU også bidrager til fremme af en bæredygtig udvikling

Garlic also contributes to maintaining the balance between the good
Hvidløg er også med til at opretholde en gunstig balance mellem den gode

Research in medical areas also contributes to prevention and makes diseases easier to cure.
Forskning på medicinske områder er ligeledes med til at forebygge og gøre det lettere at behandle sygdomme.

In other connections the map dating also contributes to the first astronomical establishing of an exact time of Moses.
I anden sammenhæng bidrager det tillige til den første astronomiske etablering af en konkret tidsplacering af Moses.