ALSO EXPLAINS in Danish translation

• forklarer også
• forklarer ligeledes
• forklarer desuden
• forklarer endvidere

Examples of using Also explains in English and their translations into Danish

This participation of the interested parties also explains why the funding allocated to the Guidance Section is much lower than that allotted to the Guarantee Section.
Denne grad af medfinansiering forklarer endvidere, hvorfor de bevillinger, der tildeles denne sektion, er langt mindre end bevillingerne til Garantisektionen.

It also explains that active ingredients are identified both on the website
Det forklarer ligeledes, at komponenter er identificeret både på hjemmesiden

That explains why we are so bad at using it, but it also explains.
Det forklarer hvorfor vi er så dårlige til at bruge den, men det forklarer også.

It also explains that ingredients are classified both on the site as well as on all items created for PhenQ.
Det forklarer desuden, at ingredienserne er identificeret både på hjemmesiden og også på alle punkter lavet til PhenQ.

It also explains that ingredients are identified both on the website
Det forklarer desuden, at ingredienserne er identificeret både på hjemmesiden

It also explains that components are classified both on the website
Det forklarer desuden, at aktive ingredienser identificeres både på hjemmesiden

It also explains that ingredients are labelled both on the website
Det forklarer desuden, at komponenterne er identificeret både på hjemmesiden

And I realized this theory also explains why Chris's clock is so much better than mine.
Og jeg forstod at denne teori også forklarer hvorfor Chris' ur er så meget bedre end mit.

It also explains how strategies are being developed and coordinated amongst the Member States and the European Commission.
Ligeledes forklares det, hvordan strategier udvikles og samordnes mellem medlemsstaterne og Europa-Kommissionen.

This guide also explains how to ban people from the channel permanently using ChanServ.
Indeværende lede ligeledes forklarer hvor hen til forbud folk af den kanal permanent benytter ChanServ.

This noble Hadith which also explains the dangers tahrif a person who exceeds the limit,
Denne ædle Hadith hvilket også forklarer de farer tahrif en person, der overskrider grænsen,

Which also explains why that very definition of Clear was emblazoned on the placard outside the Shoreham Hotel's West Ballroom….
Hvilket også forklarer, hvorfor præcis den definition af clear var udsmykning på plakaten uden for Shoreham Hotels West Ballroom….

Finally, it has been necessary to bring the national payment systems' links- particularly computer interfaces- into line with Target, which also explains the teething problems noted.
Endelig er der den nødvendige indkøring af tilslutningerne- især de computerrelaterede- af de nationale betalingssystemer til Target, hvilket ligeledes forklarer nogle af de konstaterede opstartsvanskeligheder.

stands for the above-mentioned term, which also explains the systematics of the puzzle.
står for det ovennævnte udtryk, som også forklarer systematikken i puslespillet.

It is capable of managing the presentations with useful features which not only saves time but also explains your work effectively
Det er i stand til at forvalte de præsentationer med nyttige funktioner, som ikke kun sparer tid, men også forklarer dit arbejde effektivt

Such policy is inherently multilateral and also explains why we react to Sharon's military approach with such horror.
En sådan politik er af natur multilateral, og det forklarer også, hvorfor vi reagerer med afsky på Sharons militære fremfærd.

The big void inside the Earth also explains why seismographic readings show a so called shadow zone.
Det store tomrum inde i Jorden forklarer også, hvorfor seismografiske aflà sninger viser en såkaldt skyggezone.

Why Archie can't seem to keep a girlfriend to save his life. Wait a second, that also explains.
Det forklarer også, hvorfor Archie ikke kan holde på en kæreste.

The author also explains the diversity of the various readings(qira'at)
Forfatteren forklarerer også mangfoldigheden af forskellige læsninger(qira'at)

In this letter, Castro also explains graphically the effects of the"open door" policy of the Chicago economic school when he points out that.
I dette brev forklarer han også slående effekten af den"åbne dà ̧rs" politik fra Chicagos à ̧konomiske skole, da han påpeger at.