Examples of using Which explains in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Willow bark It is rich in salicylic acid, which explains his febrifuge and anti-inflammatory properties.
Birkebark Det er rige på salicylsyre, som forklarer hans febrifuge og anti-inflammatoriske egenskaber.It is the national question which explains the basis of the Yugoslav resistance.
Det er det nationale spørgsmål, der forklarer den jugoslaviske modstands basis.He shares the same desires, which explains his pursuit of Rambaldi artifacts.
Han deler de samme begær, som forklarer hans jagt på Rambaldi-artefakter.have accordingly adopted this privacy policy, which explains how we process your data.
har derfor vedtaget denne persondatapolitik, der fortæller dig, hvordan vi behandler dine data.Indeed, if one leaves aside the somewhat subdued household consumption, all demand components have been very well oriented in 2000, which explains this record performance.
Ser man således bort fra det noget begrænsede private forbrug har alle komponenter i efterspørgslen have accordingly adopted this privacy policy, which explains how we process your data.
har derfor vedtaget denne persondatapolitik, der fortæller dig, hvordan vi behandler dine data.See the TrackClean animation, which explains how the fleet management system works and how you can optimize your resources and productivity.
Se TrackClean videoen, som beskriver hvordan systemet virker og hvordan du kan optimere dine ressourcer og produktivitet.The disease often does not show itself through symptoms until a relatively late stage, which explains the high rate of deaths.
Sygdommen giver oftest først symptomer i et fremskredent stadium, hvilket er forklaringen på den høje dødelighed.And they, uh, travel through mist, which explains how they got into Harold's locked room.
Og de rejser igennem en tåge. Hvilket forklare hvordan de kom ind i Harolds låste rum.Read Lucrative Bottlenecks, which explains the principle of the bottleneck fees
Læs Lucrative Bottlenecks(på engelsk), som forklarer princippet bag flaskehalsindtægterneAnd one more interesting interpretation, which explains why tornadoes,
Og en mere interessant fortolkning, som forklarer, hvorfor tornadoer,And that maybe causes some kind of genetic mutation… which explains the body we dug up.
Det fremkalder måske en genetisk mutation, som forklarer det lig, vi gravede op.Which explains why, uh, Dennis Luka,
Og det forklarer jo, hvorfor Dennis Luca,A scrapbook which explains all of the items featured on the wall allows additional information to be catalogued.
En scrapbog, der forklarer alle de elementer, We have also published a document which explains the data and some of the acronyms and….
Vi har også offentliggjort et dokument, der forklarer de tal og forkortelser og udtryk,….Aarhus University has prepared this brochure, which explains what cheating at exams constitutes
Aarhus Universitet har udarbejdet denne pjece, der forklarer hvad eksamenssnyd er,The giant has also released a guidance to developers which explains how to integrate the Login Dialogs in all cases.
Kæmpen har også udgivet en vejledning til udviklere, som forklarer, hvordan man kan integrere de Login Dialoger i alle tilfælde.This is described in the help menu of each browser, which explains how to change your cookie settings.
Dette beskrives i hjælpemenuen til hver browser, som forklarer dig, hvordan Include a letter which explains why you would be a good candidate for this Award.
Medtag et brev, som forklarer, hvorfor du ville være en god kandidat til denne Award.Reference can be made to the built in pay table, which explains how much the player stands to win based on their current stake amounts.
Henvisning kan gøres i den indbyggede gevinstoversigt, der forklarer, hvor meget spillerne står til at vinde, baseret på deres indeværende indsatsbeløb.
