ANOTHER ASPECT OF in Danish translation

• andet aspekt af
• et andet aspekt af
• anden side af
• anden del af

Examples of using Another aspect of in English and their translations into Danish

There is another aspect of pre-birth agreements,
Der er et andet aspekt af før fødsels aftaler,

Another aspect of the malicious activity by Cerberos virus includes using the Windows Registry editor to change system settings.
Et andet aspekt af ondsindet aktivitet ved Cerberos virus omfatter brug af Windows Registry editor til at ændre systemindstillinger.

This is another aspect of what our library offers its visitors,
Dette er et andet aspekt af, hvad vores bibliotek tilbyder sine gæster,

Another aspect of a good poker player is the ability to change gears at a moments notice.
Et andet aspekt af en god pokerspiller er evnen til at skifte gear ved et øjebliks varsel.

Further, Energy is another aspect of time, that at the conclusion of each chapter will increase.
Også, Energi er et andet aspekt af tid, at ved afslutningen af hvert kapitel vil stige.

Another aspect of the work which caused many to attack it was Hobbes' vitriolic arguments against the university system.
Et andet aspekt af det arbejde, der forårsagede mange til at angribe det var Hobbes' vitriolic argumenter imod universitetets system.

this is another aspect of the tool which only a few other solutions offer.
dette er et andet aspekt af værktøj, som kun et par andre løsninger tilbyder.

Another aspect of Brashman's work for which he is remembered is for his founding of the Moscow Mathematical Society.
Et andet aspekt af Brashman's arbejde, som han huskes for sin grundlæggelse i Moskva Mathematical Society.

Another aspect of Inuit history is their relationship with the Aleuts who occupy the Aleutian Islands.
Et andet aspekt af Inuit historie er deres forhold til Aleuts der bor på Aleutian Islands.

There was another aspect of Delsarte's work during the 1930s which is quite unusual for a young mathematician,
Der var et andet aspekt af Delsarte arbejde i løbet af 1930'erne hvilket er ganske usædvanligt,

Another aspect of the concerns experienced in the area of remuneration is the widespread gratuity system in certain Member States.
Et andet aspekt af aflønningsproblematikken er den omfattende brug af erkendtlighedssystemer i visse medlemsstater.

the concert version Lux et Tenebrae represent another aspect of Nordheim's temporal experiments.
ved verdensudstillingen i Osaka, og koncertudgaven Lux et Tenebrae, repræsenterer et andet aspekt af Nordheims eksperimenter med tiden i musikken.

Another aspect of our work will be to monitor the way the Member States implement individual initiatives.
Et andet aspekt af vores arbejde bliver kontrollen med medlemsstaternes gennemførelse af de enkelte initiativer.

each revealing another aspect of psychiatric abuse
som hver især afslører et andet aspekt af psykiatriens misbrug

Another aspect of contextuality is the human setting of each person's activities.
Et andet aspekt af hjælpemidlers"passen ind i omgivelserne" er de menneskelige rammer for hver enkelt persons aktiviteter.

let me say that linguistic diversity is another aspect of our policy.
sprog vil jeg sige, at sproglig mangfoldighed er et andet aspekt af vores politik.

I thank my other honourable friend for her further supplementary- which I think covers another aspect of this.
Jeg takker min anden ærede ven for de supplerende bemærkninger- som, jeg synes, dækker et andet aspekt af spørgsmålet.

However, we must also denounce another aspect of violence: the context in which violence takes place.
Vi skal dog også tage afstand fra andre aspekter af vold: de rammer, som vold finder sted indenfor.

Angela's research has revealed another aspect of dolphin life rarely witnessed in the wild… sleeping.
Angelas research har afsløret endnu en ting ved delfinernes liv, søvnen. som man sjældent ser i naturen.

Another aspect of Zeus was the guardian of oaths
Et yderligere aspekt af Zeus var som brugeren af eder