ARE DEFEATED in Danish translation

• er besejret
• bliver besejret
• er besejrede
• bliver slået
• er nedstemt

Examples of using Are defeated in English and their translations into Danish

We declare war on Monday, we're defeated on Tuesday and by Friday, rehabilitated beyond our dreams.
Vi erklærer dem krig på mandag, bliver slået på tirsdag, og inden fredag får vi mere oprejsning, end vi tør drømme om.

In that respect the forces of Light will ensure that they are restricted in what they can do, until they are defeated.
I den henseende vil Lysets kræfter sikre, at de er begrænset i, hvad de kan gøre, indtil de er besejret.

Initially, the player must survive on his own after friendly forces are defeated in a failed NATO operation.
Oprindeligt, spilleren skal overleve på egen hånd efter venligtsindede styrker bliver besejret i et mislykket NATO-operation.

BCE: Caesar's enemies are defeated at the Battle of Philippi.
BCE: cæsars fjender er nedstemt på Slaget ved ledning philippi.

At present, you are watching as the worldwide schemes of this deranged oligarchy are defeated.
På nuværende tidspunkt ser I til, mens det sindssyge oligarkis verdensomspændende lumske planer bliver besejret.

Answer: In fairy tales, knights often fight against a big dragon and many knights are defeated in these battles.
Svar: I eventyr kæmper riddere ofte imod en stor drage, og mange riddere er besejret i disse kampe.

When Dothraki are defeated in combat, they cut off their braids so the whole world can see their shame.
Klipper de deres fletning af, så alle kan se deres skam. Når en dothraki bliver besejret i kamp.

Robb Stark are defeated.
Robb Stark er besejret.

as a result of the witches are defeated and all ends well.
som et resultat af heksene bliver besejret, og alt ender godt.

One, they are defeated and have to return again with full forces,
Et, de overvindes og skal vende tilbage med fuld styrke.

If you and your Commission are defeated, Parliament and democracy will be the winners,
Hvis De og Deres Kommission taber, vil det netop være en sejr for Parlamentet

In two battles at Philippi the troops of Brutus and Cassius are defeated and Brutus and Cassius kill themselves.
I to kampe ved ledning philippi tropper fra afsnit og Cassius er overvundet, og afsnit og Cassius begå selvmord.

Robb Stark are defeated. And perhaps that treason should be punished.
måske bør det forræderi straffes efter Stannis og Robb Stark er besejret.

Mark Antony's forces are defeated.
mærke antonys kræfter er forkastet.

your peoples and armies are defeated and you are the last hope to save your kingdom from destruction.
dit folk og hære er besejret og du er den sidste håb for at redde dit rige fra undergang.

If the masses are defeated and a capitalist Bonapartist military dictatorship is established it would not be stable,
Hvis masserne bliver besejret og et kapitalistisk bonapartistisk militærdiktatur bliver etableret, vil det ikke være stabilt,

If the exploiters are defeated in one country only-and this, of course, is typical,
Hvis udbytterne kun bliver slået i et land, og det er naturligvis det typiske tilfælde,

A very peculiar sort of"dictatorship" which only exists when the capitalist parties are defeated, but magically disappears,
En meget besynderlig form for"diktatur" som kun eksisterer så længe de kapitalistiske partier lider nederlag, men magisk forsvinder,

Benjamin began to strike and kill about thirty men of Israel, for they said,"Surely they are defeated before us, as in the first battle.
huggede Benjamin til at begynde med henved tredive af Israels Mænd ned, thi de tænkte:"Visselig, vi har slået dem ligesom i den forrige Kamp.

Gandalf, the enemy is defeated.
Fjenden er besejret, Gandalf.