ARE MAKING in Danish translation

• gør
• laver
• får
• begår
• tjener
• foretager
• træffer
• tvinger
• skaber
• giver
• stiller
• fremsætter
• yder
• gã
• fremstiller
• lægger
• udfolder

Examples of using Are making in English and their translations into Danish

The Dandelions are making a billion dollars a year.
Mælkebøtterne tjener en milliard dollars om året.

We are making a movie about the 2007 massacre.
Vi laver en film om 2007-massakren.

Sir, you are making a big mistake.
De begår en stor fejl.

You are making bad decisions because you haven't dealt with your root problem.
Du træffer dumme beslutninger, fordi du aldrig fik løst problemets kerne.

Its secrets are making me a force of nature, girls.
Dets hemmeligheder gør mig til en naturkraft, piger.

If you are making a reservation by phone,
Hvis du foretager en reservation over telefonen,

Because you and Umberto are making magic here tonight.
For du og Umberto skaber magi her i aften.

But this… This is what we're making him see.
Men dette tvinger vi ham til at se.

You are making a terrible mistake. Wait!
Du laver en frygtelig fejltagelse. Vent!

Guys are making money right now.
Gutterne tjener penge lige nu.

You are making me feel like I have already died.
Du får mig til at føle mig død.

You guys are making a big mistake.
I begår en stor fejl.

You are making it a home.
Du gør det til et hjem.

You are making the wrong call.
Men du træffer det forkerte valg.

By donating blood, citizens are making an act of solidarity.
Ved at give blod foretager borgeren en solidaritetshandling.

You are making me sick.
Du giver mig kvalme.

Hey. And are making themselves heard.
Og skaber en kulisse… Hej.

They're making you read Faust? Oh.
Åh, de tvinger dig til at læse Faust.

Fools are making money.
Fjolser tjener penge.

They are making a documentary on the band.
De laver en dokumentar om bandet.