ARE PULLING OUT in Danish translation

• trækker sig ud
• bakker ud
• kører ud
• hiver
• tager af sted

Examples of using Are pulling out in English and their translations into Danish

Yeah. Mr. Gaines, those nutbars in the black van are pulling out.
Mr. Gaines disse nutbars i den sorte van trækker ud. Ja.

It's a notification. We're pulling out.
Det er en underretning. Vi trækker os.

They're pulling out, they're pulling out.
De trækker sig, de trækker sig.

You ate, you're pulling out early.
Du spiste, du puIIing ud earIy.

Nor will a new UN resolution do much to encourage those nations that are pulling out of Iraq to send their troops back there.
En ny FN-resolution vil heller ikke opmuntre de lande, der trækker sig ud af Irak til at sende tropperne tilbage.

With everything we're pulling out these houses, we might get lucky with some tracework.
Med alt det, vi gør ved de huse, kunne vi være heldige at finde dna.

That sheriff's car they're pulling out of the lake Is a few miles from here.
Den Sherif bil de trækker op af søen er et par mil her fra.

thank you for the quick response, you really are pulling out the stops for us on this one
tak for det hurtige svar, du trækker virkelig stopperne for os på denne ene,

the UNCD and the WHO are pulling out and even the non-governmental organizations are pulling out, we of the European Union can at least try two gestures.
UNCD og WHO trækker sig ud, kan vi, Den Europæiske Union, i det mindste prøve to ting.

make sure that you are pulling out one that will make the people around you take notice to your sense of style.
sørg for, at du trækker ud en, der vil gøre folk omkring dig tage varsel til din sans for stil.

The Guard is pulling out.
Vagterne trækker sig ud.

NYPD is pulling out.
Politiet trækker sig ud.

NYPD is pulling out.
NYPD trækker sig ud.

Heard he was pulling out.
Han var ved at trække sig ud.

The train of history is pulling out of the station; let us take it together.
Historiens tog er sat i gang, lade os tage det sammen.

He's pulling out.
Han kører væk.

He was pulling out another knife.
Han trak en anden kniv.

The trucks are pulled out of the garage for a national race called offroad truckers.
Lastbilerne er trukket ud af garagen for en national race kaldet offroad truckere.

The Russians were about to announce they were pulling out of the talks.
Russerne ville annoncere, at de trak sig fra forhandlingerne.

The cows are pulled out.
Køerne trækkes ud.