Examples of using Sortez in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est pas la 1ere fois que vous sortez avec une femme!
It's not the first time you're dating a woman!Je pense que vous sortez avec leur père.
I think you're dating their dad.Vous sortez avec Catherine?
Vous sortez?
You going out?Vous sortez, Madame?
You going out, lady?Vous sortez avec cette femme ce soir?
You going out with that gal tonight?Vous sortez encore ensemble?
Are you two still going out?Vous sortez avec ce docteur?
You going out with that doctor?Vous sortez, monsieur?
You going out, sir?Vous sortez quelque part?
Are the two of you going out somewhere?Vous sortez après la réunion?
You going out after the meeting?Vous sortez?- Sybil et moi,?
You girÉs going out tonight?Permet d'activer la fonction antivol lorsque vous sortez du véhicule.
Merci de réduire le bruit au minimum lorsque vous entrez et sortez de l'appartement.
Guests should keep noise to a minimum when entering and leaving the apartment.Salut, Dan et toi vous sortez?
Hey, you and dan going out?Alors, vous sortez?
Aren't you leaving?!Est-ce que vous sortez danser souvent?
Are you going out to dance often?Maintenant sortez, je ne vous tirerai pas dessus!
Now come on out, and I won't shoot you!Vous sortez d'une aventure terrible.
You're coming out of a terrible affair.Vous sortez avec sa fille?
