BASCINET in Danish translation

• bascinet
• baskinet

Examples of using Bascinet in English and their translations into Danish

The pig-faced bascinet has air holes on just one side, just like the original.
Grisen-faced bascinet har lufthuller på kun den ene side, ligesom original.

Contrary to its predecessors the upper side of this type of bascinet slightly tips backwards.
I modsætning til sine forgængere oversiden af denne type bascinet lidt tips bagud.

This bascinet consists of three parts:
Denne bascinet består af tre dele:

The frog-faced helmet is developed from the bascinet, that was worn underneath the great helmet.
Frog-faced hjelm er udviklet fra bascinet, der blev slidt under tøndehjelm.

The visor of the bascinet provides an optimal protection during battles
Visir af bascinet giver en optimal beskyttelse i løbet af kampe

This bascinet is based on the helmets that were worn by the 14th
Denne bascinet er baseret på hjelmene, der blev båret af det 14.

The design is clearly a development of the bascinet and the tapering front serves to conduct impacts.
Designet er helt klart en udvikling af bascinet og de skrå foran tjener til at gennemføre påvirkninger.

Italian sallets had no long neck protection and they looked like the bascinet.
italiensk salader havde nogen lang beskyttelse hals og de lignede bascinet.

This bascinet is based on the helmet that the Scottish king Robert the Bruce wears on his statue at Bannockburn.
Denne bascinet er baseret på hjelmen, at den skotske konge Robert te Bruce bærer på sin statue i Bannockburn.

Arming caps like this were mainly used in helmets with a visor like the closed helmet, bascinet or armet.
Polstret hætter ligesom dette blev primært brugt i hjelme med visir ligesom Lukket Hjelm, bascinet eller armet.

This bascinet is made after several early 14th century depictions of Gaelic warriors around the area of the Irish Sea.
Denne bascinet er lavet efter flere tidlige 14. århundrede skildringer af gælisk krigere rundt i området i Det Irske Hav.

This helmet is a replica of a late 14th century bascinet that was part of the Churburgh suit of armour.
Denne hjelm er en kopi af en slutningen af det 14. århundrede bascinet der var en del af Churburgh rustning.

The bascinet was a helmet without a visor that was worn under the Great Helmet at the beginning of the 14th century.
Bascinet var en hjelm uden visir, der blev båret under den Store Helmet i begyndelsen af det 14. århundrede.

pic faced bascinet.
pic står bascinet.

This bascinet is available in size S,
Denne bascinet fås i størrelse S,

This bascinet is based on originals that were worn around the end of the 14th century
Denne bascinet er baseret på originaler, der blev båret omkring slutningen af det 14. århundrede

the visor was attached to the bascinet from the 14th century on.
blev visiret knyttet til bascinet fra det 14. århundrede på.

The helmet is a pig faced bascinet, similar models are part of the Wallace Collection,
Hjelmen er en gris står bascinet, lignende modeller er en del af Wallace Collection,

Vervelles, brass pins for bascinet helmets and armour,
Vervelles, messing stifter til bascinet hjelme og rustninger,

The bascinet was worn by medieval infantry.
Bascinet blev båret af middelalderens infanteri.