BE AFRAID in Danish translation

• være bange
• frygte
• blive bange
• ræddes
• frygter
• vær bange
• er bange
• være nervøs
• at være urolig for

Examples of using Be afraid in English and their translations into Danish

You can't be afraid.
Man må ikke blive bange.

Think I be afraid? Yes, I do!
Tror du, jeg er bange for dig?

Be afraid.
Vær bange.

Our people would not be afraid of a simple wolf.
Mit folk frygter ikke en simpel ulv.

And you don't have to be afraid of different.
Og anderledes skal man ikke frygte.

But now… Shigeo… I will never be afraid again.
Men nu… vil jeg aldrig være bange igen. Shigeo.

simply by his eyebrows' twinkling the demigods would be afraid.
blot han rynkede panden ville halvguderne blive bange.

Be afraid of the status quo.
Vær bange for status quo.

Be afraid. We're afraid..
Vi er bange. Vær bange..

We should be afraid.
Vi bør være bange.

Not of this.- You should be afraid of being alone.
Nej. -Du burde frygte at være alene.

I didn't know you could be afraid.
Jeg vidste ikke, du kunne blive bange.

Be afraid. Be very afraid.
Vær bange. Vær meget bange.

No. You needn't be afraid.
Nej, du behøver ikke være bange.

And not be afraid of it.
Og ikke frygte den.

You mustn't be afraid.
Du må ikke blive bange.

Be afraid of everything.
Vær bange for alting.

If you stay with me… I won't be afraid.
Hvis du bliver hos mig… så vil jeg ikke være bange.

Never be afraid.
Du må aldrig frygte.

Some people will be afraid, probably.
Nogen folk vil måske blive bange.