BE IDENTIFIED in Danish translation

• identificeres
• klassificeres
• findes
• udpeges
• påvises
• blive kategoriseret
• konstateres
• identificere
• identificeret
• identifikation
• indkredses
• være kendt

Examples of using Be identified in English and their translations into Danish

The lipstick could then be identified by comparison with all known brands in the Bureau's files.
Læbestiften identificeredes via sammenligning med alle kendte mærker i FBI's arkiver.

Three alternative strategic options can be identified.
Der kan fastslås tre alternative strategiske valgmuligheder.

Be identified after birth according to the rules of the book.
Vaere identificeret efter foedslen ifoelge stambogens regler.

Be identified after birth in accordance with the flock-book rules.
Vaere identificeret efter foedslen ifoelge de regler, der er fastsat i stambogen.

Then terrorists would be identified, then we were going to identify third-world country crazies.
Så terroristerne ville blive identificeret, derefter skulle vi identificere den tredje verden land crazies.

They shall be identified individually by contract.
De skal være identificeret efter kontrakt.

The airline will be identified on your flight confirmation document.
På bekræftelsen af din flyrejse står det anført hvilket flyselskab, der er tale om.

As far as agriculture is concerned, different types of losses can be identified.
For landbrugets vedkommende kan der identificeres forskellige typer tab.

Instead, a specific use situation(and customer group) for office chairs must be identified.
I stedet må der identificeres en konkret brugs-situation(og kundegruppe) for kontorstole.

Problems will be identified and fixed.
Problemer vil blive identificeret og fast.

Be identified in accordance with the stud-book rules.
Være identificeret ifølge de regler, der er fastsat i stambogen.

Thresholds will be identified and announced.
Tærskelværdierne vil blive identificeret og bekendtgjort.

Even at this stage, some priority areas can be identified.
Allerede på dette stadium kan der identificeres en række prioriterede områder.

Those advertisements will be identified as paid advertisements.
Disse reklamer vil blive identificeret som betalte annoncer.

These establishments can be identified by the Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland logo.
Disse steder kan kendes på logoet for"Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland.

He can be identified by his orange coloration
Han kan kendes på sin orange kulør

Nevertheless, seven basic procedural steps can be identified that are common to every SDS.
Ikke desto mindre kan hjælpemiddelformidlingen beskrives med syv faser, der er fælles for alle.

Be identified at birth according to the rules of that book.
Vaere identificeret ifoelge de regler, der er fastsat i stambogen.

Be identified in accordance with the herd-book rules.
Vaere identificeret ifoelge de regler, der er fastsat i stambogen.

Each unit of approval shall be identified by a unique register reference.
Hver kåringsenhed skal være identificeret ved en entydig registerhenvisning.