BE IDENTIFIED in German translation

• identifiziert werden
• identifizieren
• erkennen
• erkannt werden
• ermittelt werden
• festgestellt werden
• ermittelt
• feststellen
• gekennzeichnet werden
• gefunden werden
• bestimmt werden
• identifizierbar sind
• ausgemacht werden
• nachgewiesen werden
• benannt werden
• gekennzeichnet sein
• aufgezeigt werden
• festgelegt werden
• ausgewiesen werden
• unterschieden werden
• identifiziert sein
• angegeben werden
• gleichgesetzt werden

Examples of using Be identified in English and their translations into German

Four groups of Member States can be identified.
Es können vier Gruppen von Mitgliedstaaten unterschieden werden.

Considerable irregularities can be identified.
Bedeutende Unregelmäßigkeiten können ermittelt werden.

It can be identified, measured.
Es kann identifiziert und gemessen werden.

These ought to be identified and mentioned.
Diese sollten identifiziert und erwähnt werden.

Relevant substances should be identified and prioritized.
Relevante Substanzen sollen identifiziert und priorisiert werden.

Two situations can be identified.
Zwei Situationen lassen sich unterscheiden.

Three steps can be identified.
Es lassen sich drei Schritte unterscheiden.

Can it be identified,?
Kann das identifiziert werden?

Twelve essences could be identified.
Zwölf Essenzen konnte man identifizieren.

Three stages can be identified.
Drei Etappen sind auszumachen.

Can this Witness be identified?
Kann dieser Zeuge identifiziert werden?

The material could not be identified.
Das Material konnte nicht identifiziert werden.

Three regulatory objectives can be identified.
Die nachfolgenden drei Regulierungsziele lassen sich erkennen.

How can it be identified?
Wie lässt es sich nachweisen?

His companion is yet to be identified.
Seine Begleiterin ist noch nicht identifiziert.

Best practices can also be identified.
Sie identifizieren damit aber auch Best Practices.

Some common features can be identified.
Einige Gemeinsamkeiten lassen sich festmachen.

Newly created target could not be identified.
Neu erstelltes Ziel konnte nicht identifiziert werden.

And could not be identified.
Und konnte nicht identifiziert werden.

With goiter can be identified.
Mit Kropf kann identifiziert werden.