BE ISOLATED in Danish translation

• isoleres
• isoleret
• i isolation

Examples of using Be isolated in English and their translations into Danish

Area should be isolated, it will protect from unpleasant surprises,
Område bør isoleres, det vil beskytte mod ubehagelige overraskelser,

Georgia cannot be isolated from its two other neighbours in the southern Caucasus:
Georgien må ikke isoleres fra sine to andre naboer i det sydlige Kaukasus,

For this reason, in the construction of wells such layer should be isolated from seeping into the Pit Mine.
Af denne grund i konstruktionen af brønde sådant lag bør isoleres i at sive ind i Pit Mine.

A hipot test takes two conductors that should be isolated and applies a very high voltage between the conductors.
En hipot test tager to ledere, der skal isoleres og anvender en meget høj spænding mellem lederne.

But in any case, for example, integrated math, can't be isolated,"to fall on.
Men i hvert fald kan f. eks. Integreret matematik ikke isoleres,"at falde på.

The ergonomic design means the louder modules can be isolated for optimal audio quality and performance.
Det ergonomiske design betyder, at de højere moduler kan isoleres til optimal lyd kvalitet og præstation.

These people may be isolated, unbalanced even but I believe with the right push they can be exactly what we need.
Men jeg tror at med det række skub kan de blive præcis hvad vi ønsker. Disse personer er måske isolerede, endda ubalanceret.

While no direct connection can be isolated from this, between space aliens
Mens ingen direkte forbindelsen kan være isoleret fra dette, mellem plads udlændinge

But I believe with the right push These people may be isolated, unbalanced even,
Disse personer er måske isolerede, endda ubalanceret, men jeg tror at med det række skub kan

We see that the politics of one country can no longer be isolated from those of other countries
Vi ser, at et lands politik ikke mere kan være isoleret fra andre lande, men bliver mere

Eugene's wing would be isolated from Marlborough's, passing the initiative to the Franco-Bavarian forces now engaged across the whole plain.
Eugen fløj ville være isoleret fra Marlboroughs, og initiativet ville overgå til de fransk-bayerske styrker, som nu var i kamp på hele sletten.

isolation facilities so that all animals can be isolated in the event of an outbreak of a contagious disease.
der gør det muligt at holde dyrene adskilt i tilfælde af udbrud af en smitsom sygdom.

Every hour I delay the invasion force from moving in would be another hour airborne units would be isolated.
Hver time jeg udsætter invasionsstyrkens fremrykning vil være endnu en time hvor de luftbårne vil være isoleret.

its sponsors will be isolated and deprived of all justification for their actions.
vil Hizbollah og dens tilhængere være isolerede og uden berettigelse i deres aktioner.

this time it will not be isolated.
denne gang vil de ikke blive isoleret.

this time it will not be isolated.
denne gang vil de ikke blive isoleret.

to initiate coordinated actions with respect to patients who might otherwise be isolated.
iværksætte samordnede aktioner over for patienter, som ellers kan blive isoleret.

in which case you would not be isolated, but would instead, be doing what
Så står De ikke længere isoleret, men De ville leve op til de krav,

you will not be isolated here in Tibet
du vil ikke forblive isoleret her i Tibet,

In the southern part, 2 find concentrations could be isolated 10-20 cm under the current seabed level in 1.2 metres of water in preserved culture layers of up to 50 cm thickness.
I den sydlige del kunne udskilles 2 fundkoncentrationer 10- 20 cm. under nuværende havbundsniveau, på en vanddybde på ca. 1,2 m., i bevarede kulturlag på op til 50 cm. tykkelse.