BE ISOLATED in Swedish translation

• isoleras
• vara isolerade
• isolerade
• isolera

Examples of using Be isolated in English and their translations into Swedish

Rodrigo would be isolated in a world we would never be able to share.
Rodrigo skulle bli isolerad i en värld vi aldrig skulle kunna dela.

First of all, the dog must be isolated from healthy animals,
Den första hunden att vara isolerad från friska djur,

Will Greece be isolated?
Kommer Grekland att isoleras?

He doesn't necessarily have to be isolated.
Han gör inte nödvändigtvis måste vara bortkopplade.

will not be isolated at any time.
kommer aldrig att isoleras.

It will not be isolated.
Det kommer inte att isoleras.

Georgia cannot be isolated from its two other neighbours in the southern Caucasus:
Georgien kan inte isoleras från sina två andra grannar i södra Kaukasien:

Management is not a phenomenon that can be isolated from other processes taking place in society.
Management är inte ett fenomen som kan isoleras från andra processer som äger rum i samhället.

there's no question that Russia will be isolated, spicer said at the briefing.
det är ingen tvekan om att ryssland kommer att vara isolerade, spicer sade vid presentationen.

7-hydroxymitragynine from the plant cells so that they can be isolated.
7-hydroxymitragynine från växt cellerna så att de kan isoleras.

In any event, these Agoras should not be isolated events but should form part of a regular dialogue between the European Parliament and organised civil society.
Dessa forum bör i varje händelse inte utgöra isolerade evenemang utan utgöra en del av en regelbunden dialog mellan Europaparlamentet och det organiserade civila samhället.

The accession problem however cannot be isolated from other no less important"internal" factors which are just as important for the future of the CAP, viz.
Man kan dock ej isolera denna faktor från andra"inre" faktorer, som är minst lika viktiga för GJP: s framtid.

Where the tests referred to in this article are carried out on the holding, the animals to be dispatched must be isolated from other animals until they are dispatched.
När de prov som avses i denna artikel utförs i besättningen måste de djur som skall sändas hållas isolerade från andra djur intill dess att de sänts.

That way, action can be taken promptly and the disease can be isolated and stopped from spreading.
På så sätt kan vi agera snabbt och därmed isolera sjukdomen och förhindra att den sprids.

confined in some other place where they can be isolated and without contact with other poultry;
instängda på någon annan plats där de kan hållas isolerade och utan kontakt med andra fjäderfän.

If the transformer's secondary winding should be isolated from the ground, its insulation level can be monitored with an insulation monitoring system.
Om transformatorns sekundärsida ska vara isolerad från jord kan dess isolationsnivå övervakas med övervakningsapparater för isolationsnivå.

affected horses must be isolated for a long time.
drabbade hästar måste vara isolerade under lång tid.

on cell membranes or walls and may be isolated.
och kan vara isolerade, på cellmembran eller cellväg gar.

A direct relation for the reduction in PCDD/F emissions alone cannot, therefore, be isolated in most cases.
Därför går det i de flesta fall inte att isolera ett direkt förhållande för minskning av PCDD/F-utsläpp allena.

If you do not obey, you will be isolated and the international community will support the opposition within the country.
Om man inte lyder kommer man att bli isolerad, och det internationella samfundet kommer att stödja oppositionen inom landet.