Examples of using Be standing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Without their sacrifice, I wouldn't be standing here right now.
She could be standing outside the school, waiting for us.
I wouldn't be standing here if I didn't.
If I expected something, I wouldn't still be standing here in the hall.
Hvis jeg forventede noget, stod jeg ikke stadigvæk herude i gangen.In 18 months, Simeon Fess will be standing on a breadline.
Simeon Fess står snart i en brødkø.We wouldn't be standing here like this.
Så ville vi ikke stå sådan her.Otherwise we wouldn't be standing here.
Hvis det var et skælv, stod vi ikke her.A medical team will be standing by.
Et lægehold står parat.If it were her, you would be standing here.
Var det hende ville du stå her.If there had been an earthquake we wouldn't be standing here.
Hvis det var et skælv, stod vi ikke her.Could the Ivory Tower still be standing?
Tror du elfenbenstårnet står endnu?And the killer may well be standing in this room.
Og den skyldige kan meget vel stå i dette rum.If it weren't for his years of work, I wouldn't be standing here.
Var det ikke for ham, stod jeg ikke her.Without you, I wouldn't be standing here.
Uden dig ville jeg ikke stå her.If I would followed protocol, I wouldn't be standing here.
Hvis jeg havde fulgt reglerne, stod jeg her ikke nu.You would still be standing at the Venice pier.
Hvis jeg havde samme facon, ville du stadig stå på kajen i Venedig.The big one should be standing upright.
Den store burde stå op.And you will be standing there.
Og du vil stå der.We really shouldn't be standing here.
Vi burde virkelig ikke stå her.Exactly how far back should I be standing?
Hvor langt tilbage skal jeg stå?
