BE THE JUDGE in Danish translation

• være dommer
• bedømme det
• dømme
• være dommeren
• er dommer
• skal dommeren

Examples of using Be the judge in English and their translations into Danish

Let me be the judge of that.
Lad mig om at bedømme det.

Blessed be the judge who will sentence the Devil!
Salige er nævningene, som skal kende Djævlen skyldig!

Not that I rule in Dake's favor, And all you're asking is that I be the judge.
Være dommer. Ikke afsige kendelse til fordel for Dake.

That would be the judge.
Det er dommeren.

And all you're asking is that I be the judge, not that I rule in Dake's favor.
Være dommer. Ikke afsige kendelse til fordel for Dake.

I will let my man be the judge of that.
Det må min mand bedømme, om han er.

Why don't you let me be the judge of what's important?
Bare lad mig bedømme, hvad der er vigtigst?

Why don't you let me be the judge of that?
Hvad med at lade mig afgøre det?

I will let you be the judge.
Det må du bedømme.

I will be the judge of that.
Jeg vil være bedømme.

You should let me be the judge of that.
Det må du lade mig afgøre.

Let me be the judge of that.
Lad mig afgøre det.

Why don't you let me be the judge of that?
Hvorfor ikke lade mig vurdere det?

Shame on you. Let me be the judge of that.
Det må du lade mig afgøre.

Let me be the judge of that.
Lad du mig om at afgøre det.

And we will take you to Zordon and let him be the judge.
Så fører vi dig til Zordon. Så kan han dømme dig.

First, Jesus Christ will be the judge, all unbelievers will be judged by Christ,
For det første vil Jesus Kristus være dommer, alle ikke-troende vil blive dømt af ham,

That no one may be the judge of his own cause.
men ingen kan dømme sin egen sag.

we will be not be the judge to reality.
vi vil være ikke være dommer til virkeligheden.

lower back be the judge!
Lad dine ører og lænden være dommer!