BIS in Danish translation

• bis

Examples of using Bis in English and their translations into Danish

subscribers Fransat, Bis and Orange, use position 5° W will be able to watch channels without changes,
abonnenter Fransat, BIS og Orange, Brug position 5° W vil være i stand til at se kanaler uden ændringer,

This may lead to the infringement of the judicial principle ne bis in idem a person cannot be tried again if he has already been tried.
Det kan føre til en krænkelse af retsprincippet om ne bis in idem en person kan ikke straffes to gange for samme forhold.

Italian courts now generally accept the application of the ne bis in idem principle,
Da de italienske domstole nu generelt accepterer anvendelsen af princippet om ne bis in idem,

In this area we have launched the new BiS platform CBS Maritime, and a BSc programme in shipping together with Singapore Management University SMU.
På dette område har vi både lanceret CBS Maritime, en ny BiS platform, og en bachelor i Shipping i samarbejde med Singapore Management University SMU.

It must be borne in mind that nowadays the ne bis in idem principle is enshrined in the Charter,
Der skal tages højde for, at grundlaget for ne bis in idem- princippet nu er chartret,

use of sewage sludge COST 68 bis.
aktion vedrørende behandling og anvendelse af slam fra rensningsanlæg(COST 68 bis)1.

Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project on the effect of processing on the physical properties of foodstuffs COST Project 90 bis.
Samordningsaftale Fællesskabet COST om en samordnet ak tion vedrørende behandlingers indvirkning på de fysiske egenskaber ved levnedsmidler(COST aktion 90 bis)i.

Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of teleinformatics COST project 11 bis.
Samordningsaftale(Fællcsskabct-COST) om en samordnet aktion med hensyn til tclcdatamatik COST-aktion 11 a.

Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of telcinformatics COST project 11 bis.
Samordningsaftale(Fællesskabct-COST) om en samordnet aktion med hensyn til tclcdatamatik COST-aktion 11 a.

Couple Wir wollten vom Donnerstag den 7.6.2018 bis 9.6.2018 mit dem Wohnmobil dort einen Platz.
juni 2018 6,1 Google Oversættelse Rejseselskab: Par Wir wollten vom Donnerstag den 7.6.2018 bis 9.6.2018 mit dem Wohnmobil dort einen Platz.

In view of the fact, several channels simultaneously broadcast on the Bis platforms needs operator Eutelsat- They were copied to the transponders Bis. Na tp.159 11,681 GHz, Pol.
I betragtning af, flere kanaler samtidig udsendes på Bis-platforme behov Eutelsat- De blev kopieret til de transpondere Bis. Na tp.159 11,681 GHz, Pol.

within the meaning of Article 6 bis of the Paris Convention for the Protection of In dustrial Property.
jf. artikel 6 a i Pariserkonventionen om beskyttelse af industriel ejendomsret.

It is worth recalling, that since 31 March 2017 year users Smart HD+ has been unlocked access to the TVN 24 BiS in high definition(HD),
Det er værd at erindre, der siden 31 Marts 2017 år slutbrugere Smart HD+ har været ulåst adgang til TVN 24 BIS i høj definition(HD), i TNK HD

More specifically, the Court of Justice recalled that the application of the principle non bis in idem was subject to a threefold condition of identity of the facts,
Mere specifikt har Domstolen erindret om, at anvendelsen af princippet ne bis in idem afhænger af, at tre betingelser er opfyldt,

Security exceptions- XIV bis§ 2: to the fullest extent possible
Sikkerhedsmæssige undtagelser- artikel XIV a, stk. 2: i videst muligt omfang

New modems often have very complex connection messages like CONNECT LAP. M/ V42. bis/ 115000: RX/ 31200: TX,
Nye modemer har ofte komplekse tilslutningsmeddelelser som CONNECT LAP. M/ V42. bis/ 115000: RX/ 31200: TX, og& kppp; kan ikke tolke disse meddelelser rigtigt.

The volume of DEHP(Bis(2-ethylhexyl))- a phthalate widely used in soft PVC articles- manufactured
Mængden af DEHP (bis(2-ethylhexyl)), et phthalat med bred anvendelse i bløde PVC-artikler, som fremstilles eller importeres til Europa,

The readers are invited therefore to consider also tables 2 bis, 3 bis and 4 bis even though these tables are not correct from a statistical point of view
Læserne opfordres derfor til også at se på tabellerne 2 a, 3 a og 4 a selv om disse tabeller ikke er korrekte set ud fra et statistisk synspunkt

In this area we have launched the new BiS platform CBS Maritime, and a BSc programme in shipping together with
På dette område har vi både lanceret CBS Maritime, en ny BiS platform, og en bachelor i Shipping i samarbejde med Singapore Management University(SMU).

A few days ago, the Italian Parliament established what is known as' 41 bis', the special incarceration regime,
For et par dage siden vedtog det italienske parlament den såkaldte artikel 41 a, der er en særlig fængslingsordning,