BREACHED in Danish translation

[briːtʃt]
[briːtʃt]
brudt
break
violate
breach
wrestle
like
crack
bust
sever
overtrådt
violate
break
breach
infringe
contravene
tilsidesat
override
set aside
disregard
put aside
neglect
overrule
ignore
overturn
aside
supersede
krænket
violate
infringe
offend
insult
besmirch
encroach
breach
contravene
gennembrudt
penetrate
breach
break through
pierce
brød
break
violate
breach
wrestle
like
crack
bust
sever
overtrådte
violate
break
breach
infringe
contravene
krænkede
violate
infringe
offend
insult
besmirch
encroach
breach
contravene
tilsidesatte
override
set aside
disregard
put aside
neglect
overrule
ignore
overturn
aside
supersede
krænkes
violate
infringe
offend
insult
besmirch
encroach
breach
contravene
overtrædes
violate
break
breach
infringe
contravene

Examples of using Breached in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You breached your confidentiality agreement by letting them into the house.
Du overtrådte din tavshedspligt ved at lukke dem ind i huset.
Storm waters have just breached the dam at Black Beacon Reservoir.
Stormfloden har netop gennembrudt dæmningen ved Black Beacon Reservoir.
Some 48 percent said their organisation had not been breached.
Procent sagde, at deres organisation ikke var blevet overtrådt.
Third firewall breached.
Tredje firewall brudt.
They breached the eastern gate.
De tilsidesatte den østlige port.
The vampires breached the Accords.
Vampyrerne brød Traktaterne.
As well as moral code. I would say your punishment breached legal status.
Jeg vil sige din straf overtrådte juridiske status.
The Drej have breached the global defence system. Professor Tucker.
Drejerne har gennembrudt det globale forsvarssystem. Professor Tucker.
Once we have breached the front gate… Okay.
Okay. Når vi har overtrådt front gate.
Second firewall breached.
Anden firewall brudt.
Don't tell me you breached fbi security just to log on?
Brød du FBI's sikkerhedsregler for at logge på?
I don't believe I breached the caretaker convention.
Jeg tror ikke jeg tilsidesatte vicevært-konventionen.
The Drej have breached the global defense system.
Drejerne har gennembrudt det globale forsvarssystem.
The border has already been breached.
Grænsen er allerede blevet overtrådt.
Security door three has been breached.
Anden sikkerhedsdør er blevet brudt.
The South breached the ceasefire agreement first.
Syd brød våbenhvilen først.
Our defence grid has been breached.
Vores forsvar er blevet gennembrudt.
Exterior security has been breached.
Sikkerheden er blevet overtrådt.
We gotta tell Lloyd security has been breached.
Vi må fortælle Lloyd, at sikkerheden er blevet brudt.
You breached protocol?- What?
Du brød proceduren?- Hvad?
Results: 450, Time: 0.1051

Top dictionary queries

English - Danish