BREACHED in French translation

• violée
• enfreint
• contrevenu
• brèches
• violation
• bafoué
• commis une contravention
• violé
• violés
• violées
• enfreintes
• enfreinte
• enfreints
• brèche
• bafoués

Examples of using Breached in English and their translations into French

The mansion's perimeter was breached by men with hostile intent.
Des hommes aux intentions hostiles ont pénétré dans le périmètre du manoir.

someone onboard has breached the military network.
quelqu'un à bord a percé le réseau militaire.

The rebels have breached the wall.
Les rebelles ont brisé le mur.

Second firewall's been breached.
Le second pare-feu a été brisé.

The hydroponic dome's been breached.
Le dôme hydroponique est percé.

Eiling has already breached S.T.A.R. Labs.
Eiling a déjà percé S.T.A.R. Labs.

The fourth firewall has been breached!
Le 4e pare-feu a été percé.

Commander, our security has been breached.
Commandant, la sécurité a été percée.

Second firewall breached.
Second pare-feu brisé.

also used when relevant standards are breached.
les normes correspondantes ne sont pas respectées.

The network was breached.
Le réseau a été piraté.

Immediately expires worthless in case the barrier is breached during product lifetime.
Expirent sans valeur dès que la barrière est atteinte pendant la durée de vie du produit.

Oh, God, we have breached the shell!
Dieu! Nous avons percé la carapace!

There is evidence that labour laws are being breached.
Preuves que la législation du travail n'est pas respectée.

Somebody in your family breached those terms.
Quelqu'un de votre famille l'a rompu.

Her system was breached.
Son système était piraté.

It proves your computer was breached from an outside source.
Elles démontrent que ton ordinateur a été piraté de l'extérieur.

The vault wall's been breached.
Le mur de la voûte a été percé.

The palace can be breached.
Le palace ne peut être pénétré.

Is it true the FBI perimeter was breached?
C'est vrai que le périmètre du FBI a été franchi?