BREACHED in Romanian translation

[briːtʃt]
[briːtʃt]
încălcat
violate
break
infringe
breach
disobey
violation
contravene
spart
break
crack
smash
shatter
hack
burst
bust
breach
rupture
străpuns
pierce
penetrate
puncture
stab
breaks
breach
pass through
incalcat
break
violate
breach
infringe
in violation
penetrată
penetrate
penetration
încalcat
break
violates
breach
infringing
fisurat
crack
rift
fissure
breach
rupture
break
încălcate
violate
break
infringe
breach
disobey
violation
contravene
încălcată
violate
break
infringe
breach
disobey
violation
contravene
străpunse
pierce
penetrate
puncture
stab
breaks
breach
pass through
penetrat
penetrate
penetration
străpunsă
pierce
penetrate
puncture
stab
breaks
breach
pass through
incalcate
break
violate
breach
infringe
in violation

Examples of using Breached in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Perimeter's been breached.
Perimetrul a fost spart.
An unidentified ship has breached our defensive perimeter.
O navă neidentificată a încălcat perimetrul nostru defensiv.
Station has been breached.
Staţia a fost penetrată.
One of the canisters was breached.
Una din butelii s-a fisurat.
Ma'am, my client accepts that she has breached her bail conditions.
D-nA, clientul meu accepta ca ea a incalcat conditiile ei pe cautiune.
The terms of the contract were breached no matter how you look at it.
Termenii contractului au fost încălcate indiferent de cum te uiti la ea.
The hull is breached and the power's failing.
Fuzelajul a fost străpuns si energia cedează.
The station has been breached.
Staţia a fost penetrată.
The vault wall's been breached.
Peretele seifului a fost spart.
One of the other airlocks has just been breached.
Una dintre celelalte ecluzele tocmai a fost încălcat.
Call your men and tell them that security has been breached.
Suna-ti oamenii si spune-le ca securitatea a fost încalcat.
My suit is breached!
Costumul mi-e fisurat!
It's been breached three times in the past two weeks.
Securitatea a fost încălcată de 3 ori în ultimele 2 săptămâni.
We have been breached, sir.
Am fost încălcate, domnule.
the skin of our ship was breached.
învelişul navei a fost străpuns.
I got to see if your systems have been breached.
Să văd dacă sistemul tău a fost spart.
But suppose the walls were breached and the queen captured.
Dar să presupunem că zidurile au fost încălcat şi regina capturat.
The fortress has been breached!
Fortăreaţa a fost penetrată!
If it is not breached, it will not act.
Dacă aceasta nu va fi încălcată, Comisia nu va lua măsuri.
The fort wall already breached, there was little chance to resist.
Peretele fort deja încălcate, nu a existat puține șanse de a rezista.
Results: 555, Time: 0.0863

Top dictionary queries

English - Romanian