Examples of using Can challenge in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jackie has come up with a rather fun idea of how we can challenge ourselves this winter.
Har Jackie en idé til, hvordan according to which an individual can challenge the legality of a Community measure where it alters rights acquired by that individual prior to its adoption.
hvorefter en privatperson kan anfægte en fællesskabsretsakts lovlighed, når retsakten ændrer vedkommendes rettigheder, der er erhvervet før dens vedtagelse.Take your chance to show Europe that it is YOUthat can challenge the best. Win first prize,
Tag nu chancen for at vise Europa at det er DIG og DANMARK, som klarer udfordringen bedst. Vind første præmien,development of the area, so it can challenge and shape the framework for the physical surroundings
naturoplevelser til afsæt for udviklingen vil kunne udfordre og udforme de fysiske såvel som landskabelige rammer,then to take a decision which the firm can challenge before the Court of First Instance.
fremsætte sine bemærkninger og derefter træffe en beslutning, som virksomheden kan indbringe for Førsteinstansretten.Parliament had an opportunity there to acquire the power to control the actions of the States, which nobody can challenge in a Parliament, with regard to public freedom.
der afviger herfra, og Parlamentet havde her en lejlighed til at kontrollere staternes aktioner, som ingen kan anfægte i et Parlament, med hensyn til offentlig frihed.development of the area, so it can challenge and shape the framework for the physical surroundings
naturoplevelser til afsæt for udviklingen vil kunne udfordre og udforme de fysiske såvel som landskabelige rammer,Who could challenge this president?
Who could challenge such an ambition?
Hvem kan protestere mod en sådan ambition?No one could challenge you.
Ingen kunne udfordre dig.No one could challenge your skill.
Ingen kunne udfordre dine færdigheder.Did you really think you could challenge me?
Troede du virkelig, du kunne udfordre mig?But wait what if someone could challenge him?
Men vent, hvis nogen kunne udfordre ham?You always said any one of us could challenge you.
Du har altid sagt, at vi alle kunne udfordre dig.You may often be blind to the world because your convictions do not allow you to see the other things that could challenge the truth value of your interpretation.
Man get a fleet which could challenge the British one.
give ham en flåde, der kunne udfordre den britiske.managed to avoid anything that could challenge the principles of the Community system.
at undgå alt, hvad der kunne udfordre principperne i fællesskabsordningen.the Supreme Court ruled that partisan"challengers" could challenge the legitimacy of voters' registrations.
på at intimidere vælgere, fastslog højesteret at partibunde"udfordrere" kunne udfordre vælgernes registreringers legitimitet.which potentially could challenge the might of the USA.
der potentielt kunne udfordre USA's magt.don't get exposed to information that could challenge or broaden our worldview.
bliver ikke udsat for information der kunne udfordre eller udvide vores verdensbillede.
