CAN FORCE in Danish translation

• kan tvinge
• kan gennemtvinge
• kan fremtvinge
• kan påtvinge

Examples of using Can force in English and their translations into Danish

So stick together because there is so much power in numbers that it can force a successful outcome.
Så hold sammen, fordi der er så meget kraft, når man er mange, at det kan fremtvinge et vellykket udfald.

How much blood must still be shed, how many more people have to die before the international community can force a change in legislation in Africa which violates human rights?
Hvor meget blod skal der endnu flyde, og hvor mange flere mennesker skal dø, før det internationale samfund kan gennemtvinge en lovgivningsændring i Afrika, der krænker menneskerettighederne?

Europeans are protected from such pressure as long as no one can force them to look for work abroad
Europæerne beskyttes imod sådan et tvang, så længe de ikke kan tvinges til at søge arbejde i udlandet

Definitely, if you can force yourself to exercise regularly to improve the handwriting,
Bestemt, hvis du kan tvinge dig selv til at udøve regelmæssigt for at forbedre håndskrift,

Ottering is best described as the way one can force an object to cut away from you by pulling from the side of the object.
Ottere kan bedst beskrives som den måde, hvorved du kan tvinge et objekt til at skære væk fra dig ved at trække fra siden af objektet.

with huge sums of money behind it, can force decisions through the EU system.
kemikalieindustrien med enorme pengetanke i ryggen kan presse beslutninger igennem EU-systemet.

The Federal trust office can force a price reduction for a certain product if it can be proved that a dominant position in the market is being exploited Article 22 of the law against the prevention of unfair competition.
Forbundsmonopoltilsynet kan gennemtvinge en prisnedsættlese på en vare, når det er bevist, at der foreligger misbrug af en dominerende stilling på markedet paragraf 22 i lov om konkurrencebegrænsning.

This is to set the stage for other events that can force world peace and a way to
Det skal sætte scenen for andre begivenheder, der kan fremtvinge verdensfred og en måde at skabe det miljø på,

simply because they know that no world power can force them to comply with the rules.
der ikke er nogen magt i verden, der kan tvinge dem til at overholde disse regler.

not you have reformatted your drive.[/su_table]en discovered by malware analyst at AVG. The virus, although still in development can force crash the computer of affected users plus cause BSOD as well as lock the screen displaying a 1-hour deadline to pay the ransom.
although still in development can force crash the computer of affected users plus cause BSOD as well as lock the screen displaying a 1-hour deadline to pay the ransom.

as only economic sanctions can force Vietnam to implement political
det kun er økonomiske sanktioner, der kan tvinge Vietnam til at foretage politiske

Who could force a giant business like Rand to do anything?
Hvem kan tvinge et stort selskab som Rand til noget som helst?

We could force Will and Brian out because of our position.
Vi kan tvinge Will og Brian ud.

We could force him.
Vi kan tvinge ham.

Or-Or you could force me to be your chauffeur slave.
Eller du kan tvinge mig til at være din taxaslave.

She could force you to testify against James.
Hun kan tvinge dig til at vidne mod James.

He could force them to say and do whatever he wanted.
Han kan tvinge dem til at sige og gøre hvad han vil.

We could force him. We could..
Vi kan tvinge ham.

It was only my sister who could force me to come to this God-awful city.
Kun min søster kunne tvinge mig til at besøge denne rædselsfulde by.

I could force their hand by framing Takehaya for your deaths.
Jeg kunne tvinge deres hånd ved at hænge Takehaya ud for jeres død.