CLIMATE ADAPTATION in Danish translation

• klimatilpasning
• klimatilpasningen
• kilmatilpasningen
• climate adaptation

Examples of using Climate adaptation in English and their translations into Danish

empathetic society, where porpoise conservation and climate adaptation, strengthen and define the city.
hvor det er bevarelsen af marsvinet og tilpasningen til klimaet, og den deraf følgende styrkelse af byen til følge, som kendetegner byen.

combining three challenges in one overall solution showing the world how climate adaptation, mobility and urban development do not have to be each other's opposites in the viable cities of the future"- Ole Schrøder, partner in THIRD NATURE.
der ved at kombinere flere udfordringer i én samlet løsning viser verden, hvorledes klimatilpasning, mobilitet og byudvikling ikke behøver at være hinandens modsætninger i fremtidens levedygtige byer"- Ole Schrøder, partner i TREDJE NATUR.

that has the title‘Climate Adaptation- The Backbone of the City's Development'. The presentation will give people an insight to how climate adaptation should be the backbone to the city's development.
der har titlen Climate Adaptation -the Backbone of the City's Development. Oplægget skal give byens interessenter indsigt i, hvordan klimatilpasning bør være rygraden i byudvikling.

Vision plan for green climate adaptation- development of Copenhagens green structures through climate adaptation.
Visionsplan for Grøn Klimatilpasning- udvikling af Københavns grønne struktur gennem klimatilpasning.

Climate adaptation becomes an active
Klimatilpasningen bliver en aktiv

which is waiting for the EU to take the lead in climate adaptation, and we are concerned that the EU has now failed to provide a clear incentive to develop new green technology.
EU skal tage føringen i klimatilpasningen, og vi er bekymrede over, at EU nu har undladt at indføre et klart incitament til at udvikle ny grøn teknologi.

physical activities along with letting the urban nature play a central role in the climate adaptation in the city.
fysisk udfoldelse, og som samtidig lader bynaturen spille en central rolle i kilmatilpasningen af byen.

To ensure the ambitions for CO2 reductions and climate adaptations can be realised,
For at sikre, at ambitionerne inden for CO2-reduktioner og klimatilpasning kan realiseres,

And how do we finance climate adaptation?
Og hvordan financierer vi klimatilpasning?

The sidewalk would be widened in dense neighborhoods to make more space for climate adaptation and urban life.
Samtidig udvides byens fortove i de tætte bydele for at skabe plads til både klimatilpasning og byliv.

In the medieval core of Middelfart, climate adaptation creates the overall storyline where we are reminded of the past.
I Middelfarts historiske centrum skaber klimatilpasningen en sammenhængende fortælling, hvor fortiden erindres og iscenesættes.

its impact by reducing greenhouse gas emissions and strengthening climate adaptation efforts.
der skal mindske klimaforandringerne og deres konsekvenser via reduktion af drivhusgasemissionerne og indsatser for klimatilpasning.

The goal is connecting the climate adaptation with the rest of the existing city's green
Målet er, at klimatilpasningen skal sammentænkes med byens eksisterende grønne

It asks the question- How can we use climate adaptation to develop a‘Climate Smart' strategy,
Kan vi gennem midlerne til klimatilpasning udvikle en særlig KlimaKlog strategi, der via sin forankring i den Middelfartske topografi og sindelag fremviser konkrete

creek and climate adaptation, city life,
å-løb og klimatilpasning, byliv- og natur

to make an undertaking, at the end of October, to provide EUR 30 billion of funding for climate adaptation expenditure in the global South
er at afgive et tilsagn i slutningen af oktober om at give 30 mia. EUR i støtte til klimatilpasning i det globale Syd

In the medieval core of Middelfart, climate adaptation creates the overall storyline where we are reminded of the past.
Middelfarts historiske centrum skaber klimatilpasningen en sammenhængende fortælling, hvor fortiden erindres og iscenesættes.

It asks the question- How can we use climate adaptation to develop a'Climate Smart' strategy,
Kan vi gennem midlerne til klimatilpasning udvikle en særlig KlimaKlog strategi, der via sin forankring i den Middelfartske topografi og sindelag fremviser konkrete

combining three challenges in one overall solution showing the world how climate adaptation, mobility and urban development do not have to be each other's opposites in the viable cities of the future"- Ole Schrøder,
flere udfordringer i én samlet løsning viser verden, hvorledes klimatilpasning, mobilitet og byudvikling ikke behøver at være hinandens modsætninger i fremtidens levedygtige byer"- Ole Schrøder, partner i TREDJE NATUR IDEEN ER

This European conference will focus on the understanding and valuation of climate adaptation under the theme.
Denne europæiske konference vil lægge større vægt på forståelse og vurdering af tilpasningen i aktion under temaet.