CLOSE TO ZERO in Danish translation

• tæt på nul
• tæt på 0
• nærmest lig nul

Examples of using Close to zero in English and their translations into Danish

It is proposed that a target should be achieved for concentrations in the aquatic environment which is close to the background values for naturally occurring substances and close to zero for humanly produced synthetic substances.
Det foreslås, at man skal nå et endemål for koncentrationer i havmiljøet nær baggrundsværdierne for naturligt forekommende stoffer og nær 0 for menneskeskabte syntetiske stoffer.

with a view to reducing their presence in marine areas to concentrations close to zero before 2020 /57/.
med henblik på at reducere deres tilstedeværelse i de marine områder til koncentrationer nær nul inden år 2020 /57/.

with a view to reducing their presence in marine areas to concentrations close to zero before 2020 /57/.
med henblik på at reducere deres tilstedeværelse i de marine områder til koncentrationer nær nul inden år 2020 /57/.

My qualifications for rehearsing music with this degree of difficulty were close to zero, but I struggled determinedly to learn my part,
Mine forudsætninger for at kunne indstudere musik af den sværhedsgrad var nærmest lig nul, men jeg kæmpede indædt med at lære min stemme,

the question of radioactive discharges was raised and a reduction in principle of the volume of waste was adopted with a view to reaching a concentration close to zero- and now we are looking a long way ahead- by the year 2020.
blev spørgsmålet om radioaktive udledninger drøftet, og en principiel formindskelse af affaldsmængden med sigte på at nå frem til en koncentration i nærheden af nul inden- og nu taler vi altså langt ud i fremtiden- år 2020 blev vedtaget.

with a view to reducing their presence in marine areas to concentrations close to zero before 2020 /57/.
med henblik på at reducere deres tilstedeværelse i de marine områder til koncentrationer nær nul inden år 2020 /57/.

You get closer and closer to zero, but you will never reach it.
Du får tættere og tættere på nul, men du aldrig nå det.

He found the nth degree polynomial with two of its coefficients fixed which is closest to zero.
Han fandt n th grad polynomium med to af sine koefficienter fastsat som er tættest på nul.

become closer and closer to zero.
bliver tættere og tættere på nul.

It is therefore unrealistic to talk about elimination or cessation or even'close to zero.
Det er derfor urealistisk at tale om eliminering eller ophør eller endda"tæt på nul.

As a result, for nearly 20 years, the official death rate in the camps was close to zero.
Som følge heraf lå den officielle dødsrate i lejrene tæt på nul i næsten 20 år.

The Structure of the Hyperreals The field*R has a set of infinitesimals clustered infinitesimally close to zero like a halo.
Strukturen af Hyperreals Feltet* R har et sæt infinitesimals klyngebaserede uhyre tæt på nul som en ring.

Also, some of the targets which are set at close to zero- in English, that is quite a meaningless term.
Også nogle af de mål, der er sat tæt på nul- på engelsk er det en ret så meningsløs betingelse.

And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero. But then-- and here's the trick.
Og derefter falder samarbejdet hurtigt fra rimeligt godt til tæt på nul. men så-- her er fidusen.

It should be noted that profitability has improved steadily with the exception of 1997 when the profits declined to close to zero.
Det skal bemærkes, at stigningen i rentabiliteten har været jævn, med undtagelse af 1997, hvor overskuddet faldt til næsten nul.

The software producer- Builds software with license/direct payment- Marginal costs close to zero, scalability and roll-out/update online 5.
Software producenten- Bygger software med licens/direkte betaling- Marginalomkostninger grænsende til nul, skalerbarhed og udrulning/opdatering via internet 5.

It was because analysis of the situation showed that the possibility of achieving them was zero, or close to zero.
Det skyldtes, at en analyse af situationen viste, at der kun var en meget lille eller slet ingen mulighed for at få dem igennem.

Pull everything down in all directions until you have got it down to as close to zero as you can get or at zero..
Betal alt, hvad du skylder- alle vegne, indtil du har fået det så langt ned mod nul som muligt eller på nul..

Moreover for the last extra carriage on the train, car on the road, or ship at sea, marginal costs can often be close to zero.
Endvidere ligger marginalomkostningerne ofte tæt pá nul for den ekstra wag gon på toget, bil på vejen eller skib på havet.

the'false positive' rate is close to zero.
en angrebsadvarsel bliver udløst, og mængden af'falske positive' er tæt på nul.