COAGULATION in Danish translation

• koagulation
• koagulering
• sammenklumpning
• koagulationen

Examples of using Coagulation in English and their translations into Danish

Andromeda then crosses into the bloodstream and begins coagulation.
Andromeda går der efter i blodet og begynder coagulation.

disseminated intravascular coagulation(DIC) should be recognised.
bør risikoen for thromboser og dissemineret intravaskulær koagulation(DIC) erkendes.

Coagulation takes place when blood transforms from a free flowing liquid into a thickened gel like state.
Koagulering finder sted, når blodet transformeres fra en fritflydende væske i en fortykket gel lignende tilstand.

A couple of glasses of redwine a day which might reduce the coagulation of blood platelets on account of the alcohol and other substances in the wine diluting the blood.
Et par glas rødvin om dagen, som kan mindske sammenklumpning af blodplader, fordi alkoholen og andre bestanddele i vinen fortynder blodet.

In some clinics, coagulation is carried out by an electric current or scraped with a special tool.
I nogle klinikker udføres koagulering af en elektrisk strøm eller skrabes med et specielt værktøj.

Other options are: A couple of glasses of redwine a day which might reduce the coagulation of blood platelets on account of the alcohol and other substances in the wine diluting the blood.
Andre muligheder er: Et par glas rødvin om dagen, som kan mindske sammenklumpning af blodplader, fordi alkoholen og andre bestanddele i vinen fortynder blodet.

disseminated intravascular coagulation, venous thrombosis and pulmonary embolism.
dissemineret intravaskulær koagulering, venøs thrombose og lungeembolisme.

Medicinal products that affect coagulation or those that alter platelet function(e. g. ticlopidine,
Lægemidler, som påvirker koagulationen eller de som ændrer trombocytfunktionen(f. eks. ticlopidine, clopidogrel, LMWH)

disseminated intravascular coagulation, a disease in which the blood coagulation system is disturbed.
dissemineret intravaskulær koagulering, der er en sygdom, hvor blodkoaguleringssystemet er forstyrret.

thereby providing negative feedback regulation of coagulation.
hvorved det giver negativ feedback regulering af koagulationen.

it can perform high precision cutting and coagulation with lower thermal damage risk.
kan det udføre høj præcision skæring og koagulering med lavere termisk skade risiko.

alter the effect of heparin on coagulation.
det forandrede ikke heparins virkning på koagulationen.

pulse oximetry will also be performed, along with coagulation testing whether the blood is clotting normally.
pulsoximetri vil også udføres, sammen med koagulering testning hvorvidt blod klumper normalt.

Fine suspended solids in water can be agglomerated and removed by coagulation and flocculation using agents such as lime, FeCl3 and polymers.
Fine, opslæmmede faste stoffer i vand agglomereres og fjernes ved koagulering og flokkulering med stoffer som f. eks.

give a wide berth to coagulation.
giver en bred kaj til koagulering.

No pattern of abnormal haematological or coagulation parameters has been observed in patients in general,
Der er ikke set noget unormalt mønster ved hæmatologiske eller koagulations- parametre hos patienter i al almindelighed,

Excessive coagulation activation in the microcirculatory bed plays a significant part in the pathophysiology of severe sepsis.
Excessiv aktivering af koagulationen i det mikrocirkulatoriske karsystem spiller en væsentlig rolle i patofysiologien af svær sepsis.

abnormal portal vein coagulation(thrombosis), protein loss in the kidney(nephropathy),
hemorrhages, unormal vena koagulation(trombose), proteintab i nyrerne(nefropati), intestinal abnormitet(enteropati)

Helping coagulation, lime makes sludge easier to handle,
Ved at bidrage til koagulering gør brændt kalk det nemmere at håndtere slammet,

Coagulation profiles and fibrinogen testing will be done to confirm these types of disorders.
Koagulations profiler og fibrinogen test vil blive gjort for at bekræfte disse typer af lidelser.