COMPETENCES in Danish translation

• kompetencer
• beføjelser
• kompetenceområder
• ansvarsområder
• kompetencefordelingen
• kompetence
• kompetencerne
• kompetencen
• beføjelserne
• kompetenceområde
• kompetenceområderne

Examples of using Competences in English and their translations into Danish

consider also the competences in the area of public health.
tænk også på beføjelserne på området folkesundhed.

Such accession shall not affectthe Union's competences as defined in the Constitution.
Tiltrædelse af dennekonvention ændrer ikke Unionens beføjelser som fastsat i forfatningen.

He has his own competences.
Han har sine egne kompetencer.

The current system for division of competences is horribly complex, it is true.
Det nuværende system med fordeling af beføjelserne er ganske vist forfærdelig komplekst.

EU competence to conclude agreements covering issues falling under its internal competences.
EU's kompetence til at indgå aftaler, der dækker spørgsmål, som hører under dets interne kompetence.

In our range of trucks we unite the competences of three original brands.
I vores udvalg af trucks forener vi kompetencerne fra tre originale brands.

These issues are included in the scope of the Community's competences.
Disse spørgsmål henhører under Fællesskabets kompetenceområde.

A further point is the delegation of competences and agencies.
Et andet punkt er uddelegeringen af beføjelser og agenturer.

Transparency in qualifications and competences.
Gennemsigtighed i kvalifikationer og kompetencer.

It is necessary to decentralise and clarify competences.
Det er nødvendigt at decentralisere og klarlægge kompetenceområderne.

I also have a question about the distribution of competences.
Så har jeg endnu et spørgsmål om fordelingen af beføjelserne.

tasks and competences.
opgaver og kompetence.

There were major shifts in competences.
Der skete større ændringer i kompetencerne.

Title III. Union competences.
Afsnit III: Unionens beføjelser.

Relational, social and collaborative competences.
Relationelle, sociale og samarbejdsmæssige kompetencer.

Declaration in relation to the delimitation of competences 19.
Erklæring om afgrænsning af kompetence 19.

Gain insight into your academic and professional competences.
Få indsigt i dine faglige og professionelle kompetencer.

The objectives and competences of the Union 8.
Unionens mål og beføjelser 8.

Here we have an area that is genuinely outside of the Union's competences.
Vi har her et område, der reelt falder uden for EU's kompetence.

Outsourcing gives you access to new competences.
Outsourcing giver jer adgang til nye kompetencer.