COMPLETELY DIFFERENT WORLD in Danish translation

• helt anden verden
• fuldstændig anden verden

Examples of using Completely different world in English and their translations into Danish

Although some aspects of it as two completely different worlds.
Fra nogle vinkler er det som to helt forskellige verdener.

It's a completely different world outside the walls.
Det er helt anderledes udenfor murene.

I feel as if I'm in a completely different world.
Det føles som en helt anden verden.

international law of today were shaped and created in a completely different world.
internationale love blev udformet og udviklet, så verden helt anderledes ud.

It looked so familiar, but it came from a completely different world. And I was just fascinated, because.
Jeg blev fascineret af den, for den så så velkendt ud, men den kom fra en anden planet.

An example of how safety can provide better results comes from a completely different world, being expensive as well as dangerous and very competitive- Formula 1 motor race.
Et eksempel på, at sikkerhed giver bedre præstationer, kommer fra en helt anden side, som både er dyr, farlig og meget konkurrencepræget- Formel 1 racerløb.

Only a few hundred metres from this romantic location one enters a completely different world: the ultramodern and spectacular"Hangar-7", a prestige project of Red Bull owner Dietrich Mateschitz.
Kun et par hundrede meter væk fra denne romantiske scene kan man træde ind i et på alle måder anderledes univers- den ultra-moderne og spektakulære Hangar 7, et prestigeprojekt af"Red Bull" ejeren,

Two men, same age, from completely different worlds, different educations, and yet… there's something so similar about us.
To mænd, samme alder fra vidt forskellige verdener, forskellige uddannelser og alligevel er vi så ens.

I just see the world completely different now.
Jeg har fået et helt andet syn på verden.

I found their world was completely different,' Anna Karina explains.
fandt jeg ud af, at verden er helt anderledes for dem,” forklarer Anna Karina.

then you will look at the world in a completely different way.
så vil du se på verden på en fuldstændig anderledes måde.

I know our worlds are completely different.
Vores verdener er helt forskellige.

I found their world was completely different,' Anna Karina explains.
fandt jeg ud af, at verden er helt anderledes for dem," forklarer Anna Karina.

The times for change all the time- the world looks completely different than it appeared some time ago
Tiderne for forandring hele tiden- verden ser helt anderledes end det viste nogen tid siden

Law school is a completely different world… and I need to be serious.
Juraskolen er en helt anden verden og jeg må være seriøs.

Welcome to a completely different world!
Velkommen til en helt anden verden!

And it looks like a completely different world.
Og det ligner en fuldstændig anden verden.

Law school is a completely different world, and I need to be serious.
Jurastudiet er en helt anden verden, og jeg er nødt til at være seriøs.

After all, he falls into a completely different world, lighter and colder.
Efter alt falder han i en helt anden verden, lettere og koldere.

In a completely different world.
I en helt anden verden.