CONSOLIDATES in Danish translation

• konsoliderer
• samler
• styrker
• befæster
• konsolideret
• kodificerer
• sammenbundet

Examples of using Consolidates in English and their translations into Danish

The T2 Security Chip consolidates several controllers into one,
T2 Security-chippen samler flere controllere i én

Vibeke Wern, Berlingske Tidende"A performance that consolidates Kitt Johnson's reputation as an extraordinarily gifted artist of the body whose company anyone should allow themselves for one hour.
Vibeke Wern, Berlingske Tidende"En forestilling der befæster Kitt Johnsons ry som en usædvanlig begavet kropskunstner, som enhver bør unde sig en time i selskab med.

Consolidates complex regulatory
Konsoliderer komplekse lovgivningsmæssige

The signal distributor easily consolidates 4 input signals into 2 speaker outputs, ideal for line arrays in larger venues.
Signal distributør konsoliderer nemt 4 indgangssignaler i 2 højttaler udgange, ideel til line arrays i større spillesteder.

even in the evening. The Airport Station reinforces and consolidates the infrastructure in Copenhagen Airport.
Infrastrukturen i Københavns Lufthavn er forstærket og sammenbundet med Lufthavnens Station.

The juxtaposition will result in a street,'Exploration Lane', which will form the backbone that consolidates the infrastructure of the complex and distribute the flow of movement out into the individual buildings.
I sammenstillingen opstår et strøg,"Exploration Lane", der danner den rygrad, der samler anlæggets infrastruktur, og fordeler bevægelsesflowet ud i de enkelte bygninger.

This long negotiating process enabled the two parties to reach an agreement which consolidates, improves and strengthens cooperation based upon solidarity
Efter denne lange forhandlingsproces lykkedes det de to parter at nå frem til en aftale, som befæster, forbedrer og styrker et samarbejde, der bygger på solidaritet

Overall Rollup Process[RB.1.5]- Consolidates the state data from child activities to the state data of the parent activity.
Samlet Rollup Proces[RB.1.5]- Konsoliderer de statslige data fra barn aktiviteter til staten data for moderselskabet aktivitet.

the master sonnet, which both consolidates the entire poem into a type of conclusion
som både samler det hele op i slags konklusion

At the same time the framework brings together and consolidates in a single text the differentsectoral rules which applied previously in the steel, synthetic fibres and automobile sectors.
Samtidig samler rammebestemmelserne de forskellige tekster, dertidligere gjaldt for sektorer som stål, kunstfibre og automobiler, i én enkelt konsolideret udgave.

It also consolidates the EU's balanced approach to the Arctic, combining its protection and its sustainable development.
Den konsoliderer også EU's afbalancerede tilgang til Arktis ved at kombinere beskyttelsen af området med bæredygtig udvikling i området.

In order to be able to offer high quality services at a fair price, GLS consolidates parcels for transportation.
For at kunne tilbyde en service af høj kvalitet til en attraktiv pris samler GLS pakkerne til transport.

This report consolidates in a very useful document Europe's main priorities in its relations with the United States.
Denne betænkning konsoliderer i ét meget nyttigt dokument alle Europas vigtigste prioriteter i dets forhold til USA.

This victory confirms and consolidates the democratic process initiated in Belgrade with the election of President Kostunica.
Denne sejr understøtter og konsoliderer den demokrati ske proces, der blev påbegyndt i Beograd med valget af præsident Kostunica.

The new page consolidates 20 separate screens down to a single page
Den nye side konsoliderer 20 separate skærme ned til en enkelt side

since the Constitution consolidates our common values and principles.
eftersom forfatningen konsoliderer vores værdier og vores fælles principper.

And for a successful confrontation, a single center is always needed, which consolidates the liberation impulse.
Og for en vellykket konfrontation er et enkelt center altid nødvendigt, hvilket konsoliderer befrielsesimpulsen.

LG Optimus L7 the newest member of the series that consolidates LG Optimus in world ranking.
LG Optimus L7 det nyeste medlem af serien, der konsoliderer LG Optimus i verdensranglisten.

A new Help notebook,"Guide to Sharing and Collaboration" consolidates all sharing-related information previously found in multiple notebooks.
En ny hjælp notebook,"Guide til Deling og samarbejde" konsoliderer alle deler-relaterede oplysninger, der tidligere fundet i flere notesbà ̧ger.

He deserves a certain amount of political elbow-room, as he tackles those problems and consolidates his position, and all the practical support we can muster.
Han fortjener et vist politisk spillerum til at løse disse problemer og befæste sin position samt al den praktiske støtte, vi kan byde på.