CONSUMERISM in Danish translation

• forbrugerisme
• forbrug
• forbrugermentaliteten
• forbrugskultur

Examples of using Consumerism in English and their translations into Danish

The combined effects of World War I, evolving consumerism, and easy credit,
De kombinerede virkninger af Første Verdenskrig, udviklende forbrugerisme og let kredit,

Consumerism and shopping 18 interviews with consumers ages 31 to 68 equivalent of generation babyboomers, Jones and X 2011.
Forbrug og shopping- 18 interviews med forbrugere i alderen 31 til 68 år svarende til generation Babyboomers, Jones og X.

Selfish consumerism, oil adventures and economic growth on the behalf of human rights
Vi har hørt det hele før. Egoistisk forbrugerisme, olieeventyr og vækst,

our corporations, or our consumerism.
vores virksomheder eller vores forbrug.

Consumerism is the economic term to define individuals spending their income on goods
Forbrugerisme er den økonomiske begreb at definere den enkelte bruger deres indkomst på varer

In a nation that prided itself on hard work, many of us now tend to revere comfort and consumerism.
nu selveftergivenhed stærke familier, nære samfund, og forbrug.

A culture that for Signe Vad is characterised by consumerism, increased survaillence,
En kultur, der for Signe Vad er karakteriseret ved forbrugerisme, øget overvågning,

our corporations, or our consumerism.
vores virksomheder eller vores forbrug.

retail, consumerism, globalization etc.
detailhandel, forbrug, globalisering mv.

We rarely stop to consider whether technology and consumerism have always changed our lives for the better.
Vi sjældent stop til at overveje, om teknologi og forbrugerisme altid har ændret vores liv til det bedre.

carefree attitude that led to the onset of consumerism, which is also represented in this game.
ubekymrede holdning, som førte til udbruddet af forbrugerisme, som også er repræsenteret i dette spil.

As they say themselves‘buy Nordic Eco-label products and you will be contributing to sustainable consumerism, a better climate,
Som initiativtagerne bag mærket selv siger:”Ved at købe Svane-mærkede produkter bidrager du til et mere bæredygtigt forbrug, et bedre klima

We need to be reminded of both to prevent us from becoming fossilized in insipidness and consumerism.
Vi har brug for at blive mindet om begge dele for ikke at forstene som mennesker i åndløshed og forbrugerisme.

the whole area is an absolute monument to consumerism.
hele området er et absolut monument for forbrug.

ego and consumerism.
ego og forbrugerisme.

The emphasis on consumerism as political expression means new demands
Betoningen af forbruget som politisk udtryksform stiller nye krav

However, during the decade the families slowly earned more and consumerism emerged heavily influenced by the United States.
Men i løbet af årtiet fik familierne flere penge mellem hænderne, og forbrugskulturen voksede frem, under stærk indflydelse fra USA.

The model remains essentially focused on consumerism and an unregulated market rather than on accepted criteria of solidarity and participation.
Og den forbliver hovedsagelig centreret om forbrugerisme og et ukontrolleret marked i stedet for at være centreret om solidaritet og deltagelse.

Such a measure would in fact promote consumerism; it would provide direct help for the car industry and would run counter to our environmental policies.
En sådan foranstaltning vil faktisk fremme konsumerismen. Den vil være en direkte hjælp til bilindustrien og vil være i strid med vores miljøpolitikker.

It's just consumerism that says you need to buy something to feel this way.
Det er bare forbrugerkulturen, der lærer os, at man skal købe noget for at kunne føle sådan.