CONVINCING ARGUMENTS in Danish translation

• overbevisende argumenter

Examples of using Convincing arguments in English and their translations into Danish

Douglass makes a convincing argument due to his well-written, logical account.
Douglass gør et overbevisende argument på grund af hans velskrevne, logiske konto.

But now comes the worst, and the most convincing argument for our point of view.
Men nu kommer det allerværste og det mest overbevisende argument for vores synspunkt.

Considered by them to be the most convincing ARGUMENT against the.
Anses af dem til at være den mest overbevisende argument mod.

A proof is any completely convincing argument;
Et bevis er noget helt overbevisende argument;

But I'm telling you, you are way too emotionally volatile to walk in there and make a convincing argument.
Og komme med overbevisende argumenter. Men du er alt for følelsesmæssigt ustabil til at gå derind.

Commissioner Reding provided a very convincing argument for not making a new proposal for the audio-visual sector.
Kommissær Reding kom med et meget overbevisende argument for ikke at udarbejde et nyt forslag for den audiovisuelle sektor.

Argumentationis a video course that teaches you to express your ideas and develop a convincing argument in a foreign language.
Argumentation er et videokursus, der lærer dig at udtrykke idéer og udvikle overbevisende argumenter på et fremmedsprog.

Convincing argument of Mr Carnero González's report, which the Committee
Det er udgangspunktet for den indholdsrige og overbevisende begrundelse i Carlos Carnero González' forslag,

Argumentation is a video course which teaches you to express your ideas and develop a convincing argument in a foreign language.
Argumentation er et videokursus, der lærer dig at udtrykke idéer og udvikle overbevisende argumenter på et fremmedsprog.

I have heard no convincing argument that this damage of the product adds unwanted material
Jeg har ikke hørt nogen overbevisende argumenter til underbyggelse af, at denne beskadigelse af produktet tilfører uønskede materialer,

But the most convincing argument for a planned future biological warfare is the order of about 100 million doses of H5N1 vaccine- a specific enough to trigger a worldwide pandemic if these doses are as Baxter's! b!
Men det mest overbevisende argument for en planlagt kommende biologisk krigsførelse er bestillingen af omkring 100 millioner doser af H5N1-vaccine- a. bestemt nok til at udløse en verdensomspændende pandemi, hvis disse doser er som Baxters! b. Vira muterer jo konstant!

But the most convincing argument for a planned future biological warfare is the order of about 100 million doses of H5N1 vaccine- a specific enough to trigger a worldwide pandemic if these doses are as Baxteŕs!
Men det mest overbevisende argument for en planlagt kommende biologisk krigsførelse er bestillingen af omkring 100 millioner doser af H5N1-vaccine- a. bestemt nok til at udløse en verdensomspændende pandemi, hvis disse doser er som Baxters!

Biochemist Gregory Petsko makes a convincing argument that, in the next 50 years,
Biokemiker Gregory Petsko fremfører et overbevisende argument at, i løbet af de næste 50 år,

And if that alone is not a convincing argument for complying with the specified limits,
Hvis det ikke er et overbevisende argument for at overholde de foreskrevne værdier,

It seems to me that the only convincing argument against the interpretation I am proposing is that it amounts to regarding sugar exported in processed products in respect of which no export refunds have been.
Efter min opfattelse er det eneste overbevisende argument imod den fortolkning, som jeg foreslår, at den er ensbetydende med, at sukker, der eksporteres i forarbejdede.

It is an unconvincing article and it seems to only repeat van der Waerden 's earlier hypothesis without making any attempt to counter the rather simple and totally convincing argument by Neugebauer.
Det er en lidet artiklen og det forekommer kun gentage van der Waerden's tidligere hypotese uden at ethvert forsøg på at imødegå den forholdsvis enkle og helt overbevisende argument Neugebauer.

A proof is any completely convincing argument;(D) Meaningful distinctions deserve to be preserved.
Et bevis er noget helt overbevisende argument;(D) Meningsfulde sondringer fortjener at blive bevaret.

but the most convincing argument that comes to my mind is the question of what was the matter between 2006
men det mest overbevisende argument, jeg kan komme på, er spørgsmålet om, hvad der var galt mellem 2006

The citizens' initiative was a powerful and convincing argument against the'no' side in the Treaty of Lisbon referendum in Ireland,
EN Borgerinitiativet var et mægtigt og overbevisende argument over for"nej"siden ved folkeafstemningen om Lissabontraktaten i Irland, især

You are trying to build a convincing argument. Consider grouping your facts into things must be included,
Du arbejder på at opbygge en overbevisende argumentation. Du kan inddele dine fakta i ting, der skal være med, ting der helst skal med,