ANDRE ARGUMENTER in English translation

• other arguments
• different arguments
• any additional arguments

Examples of using Andre argumenter in Danish and their translations into English

Denne faktor er også en anden argument for fjernelse af endometriepolypper før graviditeten.
This factor is also another argument in favor of removal of endometrial polyps before pregnancy.

Et andet argument for inkompatibilisme er argumentet om kausalkæder årsagskæder.
Another argument for incompatibilism is that of the"causal chain.

Tilfà ̧jet valgfri andet argument for assert() til at angive brugerdefinerede meddelelse.
Added optional second argument for assert() to specify custom message.

Langlois' andet argument er væsentligt bedre.
Langlois' second argument is considerably better.

Langlois' andet argument er væsentlig bedre.
Langlois' second argument is considerably better.

Jeg vil gerne fremsætte en andet argument.
I would like to introduce another argument.

Det er udmærket at forstå andres argumenter, men erfaringerne viser,
Understanding the arguments of others is all well and good,

Hvis sagsøgerens andet argument er begrundet,
If the applicant's second argument were justified,

Et andet argument imod hr. Bolkesteins forslag er den ulighed, som der hermed skabes i Europa.
A second argument against Mr Bolkestein' s proposal is the inequality which it creates within Europe.

Et andet argument for at udskyde tidsplanen for ØMU'en er, at der dermed kan skabes en reel konvergens mellem EU-landenes økonomier.
Another reason for a postponement of the EMU schedule is that it makes a genuine rapprochement between the economies in the EU countries possible.

Et andet argument for at holde demontering af biler borte fra producenterne er transportudgifterne.
A second argument for keeping the dismantling of cars out of the manufacturers' clutches is the cost of transport.

Tilføjet valgfri andet argument for assert() til at angive brugerdefinerede meddelelse.
Added optional second argument for assert() to specify custom message.

Et andet argument, som gang på gang anføres,
Another argument which is repeatedly put forward,

Kammerat Martovs andet argument:»For Lenin findes der i partiet ingen andre organisationer end partiorganisationerne«… Fuldstændig rigtigt!…!
Comrade Martov's second argument:"In Lenin's opinion there should be no organisations in the Party other than Party organisations…" Quite true!

Et andet argument som fremføres af de, som ikke ønsker, at revolutionen går fremad er.
Another argument which is raised by those who do not want the Revolution to go forward is.

Et andet argument mod operationen tjenerMuligheden for smertechok hos børn, da omskæring sker uden
Another argument against the operation servesthe possibility of a pain shock in children,

Den create_archive metode accepterer nu en valgfri andet argument, der angiver muligheder til tar kommandoen.
The create_archive method now accepts an optional second argument that specifies options to the tar command.

Et andet argument som fremfà ̧res af de, som ikke à ̧nsker, at revolutionen går fremad er.
Another argument which is raised by those who do not want the Revolution to go forward is.

Også Tzoanos' andet argument vedrørende anvendelsen af vedtægtens artikel 21 må forkastes.
Mr Tzoanos's second argument, concerning the application of Article 21 of the Staff Regulations, must also be rejected.

Et andet argument, som stadig oftere dukker op, er, at EU selv først skal gennemføre en intern reform.
Another argument which is heard increasingly frequently is that the EU itself should undergo internal reform first.