COULD BREAK in Danish translation

• kunne bryde
• kunne brække
• kunne knække
• kan ødelægge
• kan slå
• kunne smadre
• kan bryde
• kan brække
• kunne slå
• kunne ødelægge
• kan smadre

Examples of using Could break in English and their translations into Danish

You could break into song at any moment.
Du kan bryde ud i sang når som helst.

I could break your neck.
Jeg kunne brække nakken på dig.

Thursday could break you in pieces with one hand.
Thursday kunne knække dig med en hånd.

At worst the miner could break them irreversibly.
I værste fald minearbejder kunne bryde dem uigenkaldeligt.

I wish I could break up with you.
Bare jeg kunne slå op med dig.

You could break a leg doing that.
Du kan brække benet på det der.

They could break through any minute.
De kan bryde igennem når som helst.

A strength no man could break.
En styrke ingen mand kunne bryde.

What I don't understand is how he could break his legs like this by falling by the steps.
Jeg forstår ikke, hvordan han kunne brække benene sådan.

I didn't think there was anything that could break you.
Jeg troede ikke, der var noget, der kunne knække dig.

You could break your dad's guitar and.
Du kunne ødelægge din fars guitar og.

We could break out of the ghetto.
Vi kan bryde ud af ghettoen.

I could break it.
Jeg kan brække det.

You could break a world record.
Du kunne slå en verdensrekord.

Why build a robot who could break them?
Hvorfor bygge en robot, der kunne bryde dem?

I could break you, mate. That airline you bought.
Det luftfartsselskab du købte… Jeg kunne knække dig, makker.

What I don't understand is how he could break his legs like this.
Jeg forstår ikke, hvordan han kunne brække sine ben.

He could break the glass.
Han kan smadre vinduet og skære sig på glasset.

No man alone could break the shield wall as you did at Ethandun.
Ingen mand kan bryde en skjoldmur, som du gjorde ved Ethandun.

You could break your dad's guitar and…- Sorry.
Du kunne ødelægge din fars guitar og… Undskyld.