Examples of using Couldn't kill in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You couldn't kill anyone, right?
She couldn't kill me. She lied.
Hun løj. Hun kunne ikke dræbe mig.These cells that are antiviral couldn't kill viruses.
Disse celler, som er antivirale, kunne ikke dræbe virus.I couldn't kill him… I'm so sorry.
Jeg beklager. Jeg kunne ikke dræbe ham.I'm so sorry. I couldn't kill him.
Jeg beklager. Jeg kunne ikke dræbe ham.But when your ancestor couldn't kill his son, he left clues.
Men da din forfader ikke kunne dræbe sin søn, lagde han spor.I couldn't kill anybody.
Jeg kan ikke myrde nogen.He couldn't kill anybody.
Han kunne ikke myrde nogen.The caretakers did it for me. When I couldn't kill him.
Da jeg ikke kunne dræbe den, gjorde vagterne det for mig.If we couldn't kill John Ruth
Hvis vi ikke kunne dræbe John RuthBut when your ancestor couldn't kill his son, he left clues.
Men da dine forfædre ikke kunne dræbe deres søn, efterlod de spor.I told you I couldn't kill you without killing myself.
Jeg sagde, jeg ikke kunne dræbe dig, uden at The Russians, they called him the ghost because they couldn't kill him.
Russerne kaldte ham"Spøgelset", fordi de ikke kunne dræbe ham.You said he couldn't kill us.
Du sagde, han ikke kunne dræbe os.I'm not leaving because I couldn't kill you.
Jeg går Remember when you told me earlier that I couldn't kill you?
Probably, but the point is, they couldn't kill me.
Sikkert. Men pointen er, at de ikke kunne dræbe mig.Maybe that's why you couldn't kill him either.
Måske er det derfor, du ikke kunne dræbe ham.There's a small part of you in there that couldn't kill Jana Fain.
Der er en lille del af dig, som ikke kunne dræbe Jana Fain.I do understand why you couldn't kill her.
Men jeg forstår, hvorfor du ikke kunne dræbe hende.
