COULDN'T THINK in Danish translation

• kunne ikke tænke
• kunne ikke finde
• kan ikke forestille mig

Examples of using Couldn't think in English and their translations into Danish

But today, I got so upset, I couldn't think.
Men i dag blev jeg så vred, at jeg ikke kunne tænke.

My sister just couldn't think of anyone but herself.
Hun kunne ikke tænke på andre end sig selv… Vi ses.

I couldn't think of life without you. Simon, I.
Simon… Jeg kan ikke forestille mig livet uden dig.

I-I couldn't think.
Jeg kunne ikke tænke.

I couldn't think straight after that.
Jeg tænkte ikke klart efter det.

I-I couldn't think.
Jeg… Jeg kunne ikke tænke.

Couldn't think of that yourself?
Kunne du ikke finde på det selv?

I couldn't think of anything else today.
Jeg har tænkt over det hele dagen.

it was so stupid, I couldn't think.
var jeg for dum til at tænke mig om.

I was such a clam l-I couldn't think.
Jeg var stum som en østers. Jeg… Jeg kunne ikke tænke.

I was driving home from the vet and I couldn't think of where else to go.
Jeg gik hjem fra dyrlægen og jeg kunne ikke tænke på hvor som at gå.

Because I couldn't think of a good excuse To get out of the house
Jeg kunne ikke finde på en grund til at gå ud

And you couldn't think what you ever saw in him.
Og du kunne ikke tænke hvad du nogensinde har set i ham.

I couldn't think of a better way to celebrate our anniversay. Off on a heroic quest.
Jeg kan ikke forestille mig en bedre måde, at fejre vores årsdag på.

I couldn't think of what to say, she asks if she can live with David and me.
Jeg kunne ikke finde på noget at sige. Så spurgte Isabelle, om hun ikke måtte bo sammen med David og mig.

But I couldn't think of anyone- Yes, on Daddy's side except Auntie Petra.
Fra fars side udover tante Petra. Ja, men jeg kunne ikke tænke på nogen.

Off on a heroic quest, i couldn't think of a better way to celebrate our anniversay.
Ude på en heltemission. Jeg kan ikke forestille mig en bedre måde, at fejre vores årsdag på.

I just needed to get out of there, and I couldn't think of anywhere else to go.
Jeg havde ingen plan, jeg skulla bare væk derfra, og jeg kunne ikke finde andre steder at tage hen.

Yes, on Daddy's side except Auntie Petra. but I couldn't think of anyone.
Fra fars side udover tante Petra. Ja, men jeg kunne ikke tænke på nogen.

Ever get into a situation where you needed a good excuse but couldn't think of one?
Har du nogensinde komme i en situation hvor du havde brug for en god undskyldning, men kunne ikke finde på en?