COULDN'T THINK in Swedish translation

• kunde inte tänka
• kunde inte komma
• kan inte tänka
• kan väl inte

Examples of using Couldn't think in English and their translations into Swedish

I would forgotten, but I couldn't think what?
Jag hade glömt, men jag kunde inte tänka vad?

He couldn't think with women around. More than once I heard him say.
Fler än en gång sa han inte kunde tänka med kvinnor i närheten.

I couldn't think of anyone better.
Jag kan inte komma på någon bättre.

I was so angry that I couldn't think of anything else.
Jag var så arg att jag inte kunde tänka på nåt annat.

I thought until I couldn't think.
Jag tänkte tills jag inte kunde tänka.

I couldn't think of a more appropriate way to say goodbye.
Jag inte kan tänka mig ett bättre sätt att ta farväl.

I couldn't think of anything cooler than to be a deep ocean explorer.
Jag kunde inte tänka mig något coolare än att bli djuphavsforskare.

I, uh… i… i couldn't think.
Jag kan inte tänka mig någon… Ursäkta.

Couldn't think of anyone better.
Jag kan inte tänka mig någon bättre.

I couldn't think of a greater honor.
Jag kan inte tänka mig en större hedersbetygelse.

I couldn't think of a funny name.
Jag kunde inte tänka mig ett roligt namn.

I couldn't think past that.
Jag kunde inte se förbi det.

I couldn't think of another explanation.
Jag kan inte tänka mig en annan förklaring.

I couldn't think of a better one.
Jag kan inte tänka mig nån bättre.

I couldn't think of a better day.
Jag kan inte tänka mig en bättre dag.

I couldn't think of anything I wanted to do less.
Jag kunde inte tänka mig nåt jag ville göra mindre.

I couldn't think of a thing to say.
Jag kunde inte tänka mig en sak att säga.

I couldn't think straight.
Jag kunde knappt tänka klart.

I couldn't think of a more exciting way to begin a new year.
Jag kan inte tänka mig ett bättre sätt att inleda ett nytt år.

I couldn't think of a better Arab-speaking negotiator!
Jag kan inte tänka mig en bättre arabisktalande medlare!