Examples of using Couldn't have in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Come on. MaIko couldn't have gone far.
Everything. That you couldn't have children.
Couldn't have found the child,
I couldn't have been more wrong.
Jag kunde inte haft mer fel.She couldn't have survived.
Couldn't have asked for a better stay.
Kunde inte har bett om en bättre vistelse.I couldn't have stopped her.
He couldn't have gone far Don't worry.
Han har inte hunnit långt.- Ingen fara.I couldn't have faced this alone.
What would you do if you couldn't have children?
Vad skulle ni göra, om ni inte kunde få barn?How scary it is to be inverted. But I couldn't have guessed.
Hur skrämmande det är att vara inverterad. Men jag kunde aldrig ha anat.We couldn't have been more wrong.
Vi kunde inte haft mer fel.He told me because you're sterile. you couldn't have children.
Han sa framför allt att du inte kan få barn och att du är steril.But I couldn't have travelled in time.
Jag kan inte ha rest i tiden.Couldn't have asked for any more from the hosts or the accommodation.
Kunde inte har bett om något mer från värdar eller boende.Leonard couldn't have known he was there.
Leonard kunde inte ha vetat att han var där.They couldn't have moved her too far, with the APB and all the blue.
De har inte hunnit långt med efterlysningen.You were the baby that I couldn't have.
Du var barnet jag inte kunde få.I couldn't have done it without the help of my closest friends.
And I couldn't have asked for a better mother.
Jag kunde inte haft en bättre mor.
