COVERS ALMOST in Danish translation

• dækker næsten
• omfatter næsten

Examples of using Covers almost in English and their translations into Danish

We covered almost the whole of Europe including Turkey.
Vi dækkede næsten hele Europa, herunder Tyrkiet.

Its broadcasting area will cover almost the whole of the European Community.
Dens transmissionsområde vil dække næsten hele EF's område.

The spines that cover almost every plant in this desert can provide protection
De pigge, der dækker næsten alle planter her kan give beskyttelse

The large areas of forest cover almost two thirds of the land mass.
Landet har også store skovområder som dækker næsten to tredjedele af arealet,

Its agriculture is dominated by agriculture cooperatives(LPG) or State farms(VEG), which cover almost 95% of the cultivated land.
Den Tyske Demokratiske Republiks landbrug domineres af landbrugskooperativer(LPG) og statsdrevne gårde(VEG), der omfatter næsten 95% af det opdyrkede areal.

The odds provided are very competitive and they cover almost everything that any recreational punter could wish for,
De leverede odds er meget konkurrencedygtige, og de dækker næsten alt, som enhver rekreativ punter kunne ønske sig,

Painful sensations cover almost the whole body,
Smertefulde fornemmelser dækker næsten hele kroppen,

so you can create your ideal balance and cover almost any genre of music.
du kan oprette din ideelle balance og dækker næsten alle genre af musik.

They are visible on the vast glaciersthat cover almost the entire continent that is larger than the United States.
De er mere synlige på de enorme gletsjere, der dækker næsten hele kontinentet, som er større end USA.

One of them is that a Muslim girl is obliged to go out to people in clothes that cover almost her entire body.
En af dem er, at en muslimsk pige er forpligtet til at gå ud til folk i tøj, der dækker næsten hele sin krop.

It has a lot of natural light in all the rooms thanks to the large windows from the floor to the ceiling that cover almost the entire façade.
Det har en masse naturligt lys i alle værelser takket være de store vinduer fra gulvet til loftet, der dækker næsten hele facaden.

he is the one whose horns cover almost all of his forehead.
han er den, hvis horn dækker næsten hele panden.

The aptosid-ISO holds a variety of different programs and tools that cover almost any need of a desktop-user in everyday life.
Aptosid-ISO'en indeholder en mængde forskellige programmer og værktøjer der skulle dække næsten ethvert dagligdags behov for den almindelige bruger.

The activities supported under the Initiative covered almost all sectors of economic development- transport
De aktiviteter, som skulle fremmes, dækkede næsten alle økonomiske udviklingsområder, nemlig transport

We covered almost the whole of Europe including Turkey.
Vi dækkede næsten hele Europa, herunder Tyrkiet.

In a land covered almost entirely by forest,
I et land dækket næsten udelukkende af skov,

The data- assembled from several sources- cover almost 90 percent of the Podaci prikupljeni iz više izvora pokrivaju gotovo 90 posto.
The data- assembled from several sources- cover almost 90 percent of te Dataene- samlet fra flere kilder- dækker næsten 90 procent af.

Nanortalik Museum is beautifully situated in the old colonial port area as an open air museum, covering almost all buildings in the area, most of which are used as showrooms.
Nanortalik Museum ligger smukt i det gamle kolonihavnsområde som et frilandsmuseum, omfattende nà sten alle bygninger i området, hvoraf de fleste bliver brugt som udstillingslokaler.

Born in the forest, Raised by loggers In a land covered almost entirely by forest,
Født i skoven I et land dækket næsten udelukkende af skov,

They have anyway covered almost all aspects of the problem,
De har på forskellig måde dækket næsten alle aspekter af et problem,