UMFASST FAST in English translation

• includes almost
• covers almost
• includes nearly
• comprises almost
• covers nearly
• encompasses almost
• encompasses nearly
• spans nearly
• spans almost
• has almost
• comprises nearly

Examples of using Umfasst fast in German and their translations into English

Dieses Angebot umfasst Fast Food, internationale Küche,
These options include fast food, international food,

Die Gruppe umfasst fast 8.000 Mitarbeiter an 30 Standorten in 16 Ländern.
The group gathers close to 8,000 employees within 30 sites in 16 countries.

allein die Ausstellungsfläche umfasst fast 2.700 m2.
with the exhibition itself covering almost 2,700 m2.

Die Ausstellung in den Serlachius-Museen umfasst fast dreißig Monumentalwerke aus der Sammlung von Hans Grothe.
The Serlachius Museums' exhibition includes nearly 30 monumental works from the collection of Hans Grothe.

Die U2-Tournee 2017 beginnt am 12. Mai in Vancouver und umfasst fast alle Nordamerikanischen Städte.
The U2 2017 will start in Vancouver on May 12 and will cover almost all major cities of North America.

Farockis Filmographie als Regisseur umfasst fast 90 Filme, darunter zahlreiche Essayfilme,
Farocki's Filmography includes almost 90 films as a director,

Unser Fuhrpark umfasst fast 200 Spezialfahrzeuge, die täglich tausende Kilometer auf Europas Straßen
Our fleet includes almost 200 specialized units, every day covering

Der Mietflotte umfasst fast alle Typen von rotierenden Obendreherkrane und Unterdrehkrane aus dem gesamten Programm von Liebherr.
The rental fleet consists of virtually all types of top-slewing cranes from Liebherrs complete programme.

Hier wird ein Überblick über das Rothschild-Kartell gegeben. Es umfasst fast alle erwähnenswerte Geschäfte im Westen sowie die Freimaurerei.
Here, a survey of the Rothschild Cartel is given- comprising nearly all business worth mentioning in the West as well as Freemasonry.

Das Produktprogramm umfasst fast 15.000 Gebrauchs- und Geschenkartikel sowie Freegifts aus den verschiedensten Bereichen wie Haushalt, Kleinelektrogeräte,
The product range includes almost 15,000 articles for daily use as well as gift articles

Der Karst von Dinara ist weltbekannt als ein klassischer Typ vom Karst und er umfasst fast die Hälfte des Festlandes von dem Territorium der Republik Kroatien.
The Dinaric karst is known in the world as a classic type of karst and covers almost half of the land part of the territory of the Republic of Croatia.

Marketing umfasst fast jeden Aspekt einer Organisation,
Marketing involves almost every aspect of an organization,

afrikanischen Fronten veröffentlicht wurden, umfasst fast tausendmal und mehr
western and African fronts includes almost one thousand times,

Die IGT"Val di Magra" umfasst fast alle der Lunigiana, von Pontremoli zu Batesville.
The IGT"Val di Magra" includes almost all the Lunigiana, from Pontremoli to Batesville.

In dieser großen Sammlung umfasst fast alle Strömungen des 20ste
In this large collection includes almost all the currents of the 20ste

Sociable Soccer umfasst fast 1.000 Vereine und internationale Mannschaften.
Sociable Soccer includes almost 1,000 clubs and international teams.

Das Studium umfasst fast 60 verschiedene Kurse.
The study program includes almost 60 different courses.

Der Nationalpark liegt im Nordwesten Sloweniens und umfasst fast alle slowenischen Julischen Alpen.
Situated in northwestern Slovenia, this national park encompasses nearly all of Slovenia's Julian Alps.

Die Gesellschaft umfasst fast 264.000 Komponenten aus rund 166 Ländern.
The company comprises almost 264,000 components from about 166 countries.

Die Bibliothek Fonds umfasst fast 400 000 Bücher.
The library fund comprises almost 400 000 books.