INCLUDES ALMOST in German translation

• umfasst fast
• umfasst nahezu
• enthält fast
• beinhaltet fast
• schließt fast
• umfasst beinahe
• umfasst knapp
• enthält nahezu
• beinhaltet nahezu
• beinhaltet annähernd
• gehören fast

Examples of using Includes almost in English and their translations into German

Most other platforms offer a single pricing plan that includes almost everything you need.
Die meisten anderen Plattformen bieten einen einzigen Preisplan, der fast alles enthält, was du brauchst.

The list of application fields is long and includes almost all branches of industry.
Die Liste der Einsatzbereiche ist vielfältig und umfasst nahezu alle Industriebereiche.

We have a package for you that includes almost everything you need for your family holiday.
Wir haben für Sie ein Paket, das fast alles für Ihren Familienurlaub inkludiert.

A comprehensive guide system was developed that includes almost all the areas, places and pathways.
Es wurde ein umfassendes Leitsystem entwickelt, das nahezu alle Bereiche, Orte und Wege umfasst.

The exchange originally referred to the AWS course however now includes almost all degree courses.
Der Austausch, der sich zunächst auf den genannten Studiengang AWS bezog, betrifft heute jedoch nahezu alle Studiengänge.

Its portfolio includes almost 120 national
Das Portfolio umfasst rund 120 nationale und internationale Fachmessen

Five personality traits were closely examined using the Baltimore Longitudinal Study of Aging, which includes almost 2,000 people.
Fünf Persönlichkeitsmermale wurden mit der Baltimore Langzeitstudie über Altern, die beinahe 2000 Menschen umfasst, genau untersucht.

The Non-Aligned Movement, which includes almost two-thirds of the world community,
Die Bewegung der Blockfreien, die fast zwei Drittel der Weltgemeinschaft umfasst, kann eine führende Rolle spielen,

Pack 5 includes almost everything you need to organize your garden equipment,
Paket 5 enthält ungefähr alles, was Sie brauchen um Ihre Gartenartikel, Fahrräder, Blumentöpfe,

Farocki's Filmography includes almost 90 films as a director,
Farockis Filmographie als Regisseur umfasst fast 90 Filme, darunter zahlreiche Essayfilme,

Our fleet includes almost 200 specialized units, every day covering
Unser Fuhrpark umfasst fast 200 Spezialfahrzeuge, die täglich tausende Kilometer auf Europas Straßen

The composition includes almost all vitamins and E,
Die Zusammensetzung enthält fast alle Vitamine und E,

The IGT"Val di Magra" includes almost all the Lunigiana, from Pontremoli to Batesville.
Die IGT"Val di Magra" umfasst fast alle der Lunigiana, von Pontremoli zu Batesville.

In this large collection includes almost all the currents of the 20ste
In dieser großen Sammlung umfasst fast alle Strömungen des 20ste

Sociable Soccer includes almost 1,000 clubs and international teams.
Sociable Soccer umfasst fast 1.000 Vereine und internationale Mannschaften.

Sage includes almost everything you need to build and use Sage.
Sage beinhaltet fast alles, das Sie brauchen um Sage weiter zu entwickeln und zu nutzen.

The study program includes almost 60 different courses.
Das Studium umfasst fast 60 verschiedene Kurse.

The uniqueness of the Z-ESD material includes almost no shrinkage.
Die Einzigartigkeit des Z-ESD-Materials beinhaltet nahezu keinen Schwund.

Our range includes almost 15,000 items.
Unser Sortiment umfasst nahezu 15 000 Artikel.

Our range includes almost every disrict, but especially the city areas of Berlin.
Unser Angebot umfasst nahezu alle Bezirke, überwiegend jedoch die City-Bereiche Berlins.