CREATING BETTER in Danish translation

• skabe bedre
• oprettelse bedre
• at skabe smartere
• creating better

Examples of using Creating better in English and their translations into Danish

transferring knowledge and by creating better working conditions.
formidle viden og ved at skabe bedre arbejdsvilkår.

reducing social inequalities and creating better economic and social conditions.
mindske sociale uligheder og skabe bedre økonomiske og sociale vilkår.

The introduction of unified regulations, creating better conditions within the European Union for hedge fund action
Indførelsen af ensartet lovgivning, der skaber bedre betingelser for hedgefondes aktiviteter og fordeling i EU,

Greater emphasis must also be placed on physical and sports education, on creating better conditions for female athletes
Der må lægges større vægt på legemsøvelser og idræt, der må skabes bedre betingelser for de kvindelige idrætsudøvere,

The subsidies that remain must have the objective of creating better framework conditions for the market to make production
De tilskud, der er tilbage, skal sigte på at skabe bedre rammebetingelser for markedet til selv at træffe mindre miljøbelastende produktions-

The AU$50 million to be spent on improving mobile network resiliency by creating better real-time monitoring
AU$50 million til at blive brugt på at forbedre mobile netværk elasticitet ved at skabe bedre real-time overvågning

the latter creates the conditions without which the former cannot succeed, by creating better decision-making structures,
En sådan udgør snarere betingelsen for, at det lykkes, idet den skaber bedre beslutningsstrukturer, idet den skaber gennemsigtighed

advice their patients on creating better health through more natural options?
rådgive deres patienter om at skabe bedre sundhed gennem mere naturlige valgmuligheder?

reducing social inequalities and creating better economic and social conditions.
reducere sociale uligheder samt skabe bedre økonomiske og sociale forhold.

Some months ago, we launched a number of pilot projects aimed at creating better workflows, and both managers
For nogle måneder siden satte vi en række pilotprojekter i gang med det formål at skabe smartere arbejdsgange, og både ledere

combating stereotypes, creating better conditions for reconciling work
bekæmpe stereotyper, skabe bedre betingelser for en balance mellem arbejde

designating 1996 as the Year of Lifelong Learning, creating better research facilities for academics,
vi skal udnævne 1996 til Det Europæiske År for Livslang Uddannelse, vi skal skabe bedre forskningsfaciliteter for akademikere,

We have to create better conditions for innovation.
Vi må skabe bedre rammebetingelser for innovationer.

That will not create better conditions for control of the financial market.
Det vil ikke skabe bedre betingelser for kontrol med finansmarkedet.

It is a fast-track for you and creates better intuitive thought.
Det er et hurtigspors system for dig og skaber bedre intuitiv tænkning.

The cutbacks must also create better conditions for livestock.
Nedskæringerne skal også skabe bedre dyrevilkår.

parents can create better PECS boards.
forældre kan skabe bedre PECS brædder.

Train your brain to change perspective so you can create better solutions.
Træn din hjerne i at skifte perspektiv, så du kan skabe bedre løsninger.

Create better learning and development programs.
Opret bedre trænings- og udviklingsprogrammer.

It helps you create better interpretation in your muscular tissues.
Det hjælper dig med at etablere bedre mening i din muskelmasse.