CROSS-REFERENCES in Danish translation

• krydsreferencer
• krydshenvisninger

Examples of using Cross-references in English and their translations into Danish

The dictionary also provides cross-references underneath alphabetically sequenced special subjects allowing even the unskilled to grasp the correlation.
The ordbog giver også krydshenvisninger nedenunder alfabetisk sekventerede specielle fag giver selv den ufaglærte at gribe correlation.

But now Brigadier Blantyre wants them rearranged and additionally indexed under subjects, with cross-references to authors and titles.
Og yderligere indføres efter emne… Nu vil brigadechef Blantyre have dem flyttet… med krydsreferencer til forfattere og titler.

bookmarks, cross-references, table of contents,
bogmærker, krydshenvisninger, indholdsfortegnelse, fuldskærmstilstand

physical properties, cross-references and more are only a click away.
fysiske egenskaber, krydsreferencer og meget mere er kun et klik væk.

It should briefly describe the contents of the Modules 2 sa 5 with appropriate cross-references to them.
Det skal kort beskrive indholdet af de moduler 2 til 5 med passende krydshenvisninger til dem.

Microsoft has released a patch that will prevent programs from hanging when 16-bit DPMI memory management cross-references selectors during memory allocation.
Microsoft har udgivet en patch, der vil forhindre programmer fra hængende, når 16-bit DPMI hukommelse management krydshenvisninger selektorer under memory allocation.

statistical applications that generate global cross-references.
statistiske programmer, der genererer globale krydshenvisninger.

Imprecise references to other texts should be avoided as should too many cross-references which make the text dif ficult to understand.
Upræcise henvisninger til andre tekster bør undgås, lige som det bør undgås at bruge for mange krydshenvisninger, der gør teksten vanskelig at forstå.

Cross-references to articles of those protocols which appear therein shall be adapted in accordance with the tables.
Krydshenvisningerne i nævnte protokoller til artikler i disse protokoller tilpasses i overensstemmelse med nævnte tabeller.

Where other language versions also exist, cross-references are provided by means of a code, in the following form.
Eksisterer der andre sprogversioner, angives dette ved hjælp af krydshenvisninger i form af en kode i følgende form.

description of the workflow, cross-references of information and security.
beskrivelse af arbejdsgangen, sammenholdelse af oplysninger og sikkerhed.

as well as cross-references, from the source code of a program that was also written in the C….
hurtigt at generere dokumentation, samt krydshenvisninger, fra kildekoden til et program, der også blev skrevet i C….

that prevents our having to change a series of cross-references.
vi er nødt til at ændre en række krydshenvisninger.

Notice to the reader The following Part Two‘Report on the application of the competition rules' does notsummarise cases that are already described in Part One(‘XXXIInd Report on Competition Policy 2002')- cross-references are provided where appropriate.
Meddelelse til læseren Denne»Beretning om anvendelsen af konkurrencereglerne«(Anden del) indeholder ikkeet resumé af sager, der allerede er nærmere beskrevet i»XXXII Beretning om Konkurrencepolitikken 2002«(Første del), men kun de relevante krydshenvisninger.

It searchs for cross-references(e.g. strings),
Det searchs for krydshenvisninger(f. eks strygere),

Dobbeltsten med ægtefælle Cross-references: Danish-Jewish Genealogical Database(requires membership of SDJH/JGS)
Fødenavn mangler i JD Krydsreferencer: Dansk-Jødisk Genealogisk Database(kræver SDJH/JGS-medlemskab) Stenens/gravens placering* Begravelserne

The cross-references to the articles, sections,
Krydshenvisningerne til artikler, afdelinger,

X-5-63-26 identified stone- see neighbouring burials in the row* Note: I inspektørhaven Cross-references: Danish-Jewish Genealogical Database(requires membership of SDJH/JGS)
X-5-63-26 identificeret sten- se nabobegravelserne i rækken* Note: I inspektørhaven Krydsreferencer: Dansk-Jødisk Genealogisk Database(krà ver SDJH/JGS-medlemskab) Stenens/gravens placeringNB:

Check cross-reference their calls.
Vi kan køre krydsreferencer på deres samtaler.

I have to keep cross-referencing"Chaldean" with"Accadian Magics.
Der er krydshenvisninger til"kaldeansk" og"accadisk magi.