CROSS-REFERENCES in Polish translation

• adresy krosowe
• odsyłacze
• odniesienia
• odnośniki
• adresami krosowymi
• adresach krosowych
• odniesień
• odpowiedniki
• porównuje

Examples of using Cross-references in English and their translations into Polish

It searchs for cross-references(e.g. strings),
Przeszukuje dla odsyłaczy(np smyczki),

But now Brigadier Blantyre wants them rearranged… and additionally indexed under subjects… with cross-references to authors and titles.
Ale teraz mamy polecenie zrobić dodatkowy"krzyżowy" z odsyłaczami do autora i tytułów.

deleting of sub-elements of structured objects and changes to cross-references and texts.
usuwania podelementów struktury obiektów i zmian do adresów krosowych i tekstów.

technical data and cross-references but not for pin texts.
danych technicznych i adresów krosowych, ale nie dla tekstów pinu.

It should briefly describe the contents of the Modules 2 et 5 with appropriate cross-references to them.
Należy krótko opisać zawartość modułów 2 do 5 wraz z odpowiednimi odnośnikami do nich.

typeface's date of creation) and cross-references to fonts of similar style.
data jej powstania) i odsyłacze do czcionek o podobnym kroju.

Composition, cross-references and properties of the aluminum grade SAE 6061 can then be reviewed by clicking appropriate links, see examples below.
Skład, odpowiedniki i właściwości gatunku aluminium SAE 6061 mogą być pokazane poprzez kliknięcie na odpowiedni linki. Zobacz przykłady poniżej.

Cross-references that originate from all other sources,
Odpowiedniki, które pochodzą z innych źródeł,

Also, compliance with the Financial Regulation was ensured through simple cross-references, without repeating the relevant provisions of the Financial Regulation in individual programmes.
Ponadto zgodność z rozporządzeniem finansowym została zapewniona dzięki prostym odesłaniom, bez powtarzania odpowiednich przepisów rozporządzenia finansowego w przypadku poszczególnych programów.

Composition, cross-references and properties of the steel grade X 4 CrNi 18 12 can then be reviewed by clicking appropriate links.
Skład, odpowiedniki i właściwości gatunku stali X 4 CrNi 18 12 mogą być pokazane poprzez kliknięcie na odpowiedni linki.

Have you tried running an image search that cross-references her photo from the clinic with names and addresses in the area?
Czy próbowałeś z wyszukiwarką grafiki, że odsyła jej zdjęcie z kliniki z nazwiskami i adresami w okolicy?

Composition, cross-references and properties of the copper grade BZn 15-20 can then be reviewed by clicking appropriate links,
Skład, odpowiedniki i właściwości gatunku miedzi BZn 15-20 mogą być pokazane poprzez kliknięcie na odpowiedni linki.

These cross-references will avoid different interpretations and/or contradictions in the application of the Financial Regulation,
Odesłania te pozwolą uniknąć różnych interpretacji lub sprzeczności w stosowaniu rozporządzenia finansowego,

Three Directives will be merged and restructured, eliminating cross-references, clarifying provisions in the first railway package,
Trzy dyrektywy zostaną połączone i przekształcone poprzez usunięcie wzajemnych odniesień, wyjaśnienie przepisów zawartych w pierwszym pakiecie kolejowym

Cross-references to the articles of and Annexes to the 1976 Act shall be adapted in consequence.
Wzajemne odniesienia do artykułów i załączników do Aktu z 1976 roku zostają w wyniku tego dostosowane.

It shall not contain any cross-references to the additional report to the audit committee referred to in Article 23.
Nie mogą one zawierać żadnych odwołań do sprawozdania dodatkowego dla komitetu ds. audytu, o którym mowa w art. 23.

This setting also influences cross-references shown at frames
To ustawienie wpływa na adresy krosowe pokazane w ramkach

Each chapter[3] of this summary report includes cross-references to the relevant recommendation numbers in the full Commission working document mentioned above.
Każdy rozdział[3] niniejszego sprawozdania podsumowującego zawiera odesłania do odpowiednich numerów zaleceń w pełnym tekście wspomnianego powyżej dokumentu roboczego Komisji.

Each chapter of the summary reports includes cross-references to the relevant recommendation numbers in the working documents.
Każdy rozdział sprawozdań podsumowujących zawiera odesłania do odpowiednich numerów zaleceń w dokumentach roboczych.

extends the original text of the former Annex II with details and cross-references to Article 4.
rozszerza pierwotny tekst byłego załącznika II poprzez dodanie szczegółów i odwołanie do art. 4.