CROSS-REFERENCES in Chinese translation

• 交叉引用
• 的相互参照
• 参引
• 的参引条目编号

Examples of using Cross-references in English and their translations into Chinese

(e) To retain in subparagraph(b) all cross-references and update them as appropriate;
(e)保留(b)项中所有参引条目编号并作适当更新；.

Moreover, it was agreed that the chapter should emphasize the importance of conflict-of-laws rules including examples and cross-references to the conflict-of-laws chapter of the Guide.
另外，还一致认为，本章还应当强调法律冲突规则的重要性，包括举例说明和参见《指南》关于法律冲突的一章。

Ms. MEAR(United Kingdom) agreed with the Secretary's observations and thought that cross-references and duplication should be kept to a minimum.
MEAR女士（联合王国）同意秘书发表的看法，她认为应把互见条目和重复减少到最低限度。

The tool cross-references the provisions of the Convention and its Protocols with related instruments, thus facilitating reporting by States and preventing duplication of efforts.
该工具标明了《公约》及其各项《议定书》的条款与相关文书的相互参引，从而便利各国进行报告并防止重复工作。

Our websites also contain cross-references(LINKS) to websites of other providers.
我们的网站还包含了其他提供商网站的交叉引用（链接）。

Cxref is a program that will produce documentation(in LaTeX, HTML, RTF or SGML) including cross-references from C program source code.
Cxref是一个程序，它将生成文档（LaTeX，HTML，RTF或SGML），包括来自C程序源代码的交叉引用。

The results of this assessment will be available in a database to facilitate cross-references and track any legislative changes in the future.
这项评估的结果可在资料库中查阅，以便相互参照，并跟踪未来任何立法变化。

Then an eye-tracking system checks where the user is currently looking and cross-references that with the depth map.
然后，眼动追踪系统将追踪用户当前的注视点，然后与深度图交叉引用。

It was proposed and accepted by the Working Group to delete the cross-references to subparagraphs(c) and(e) for the reason that these references were no longer necessary.
工作组提议并同意删除与(c)和(e)项的相互参照，理由是这些参照已不再是必要的。

It was further agreed to insert in paragraph(1) cross-references to articles 25(j), 27(n) and 30(2) and(3).
还商定在第(1)款中插入第25(j)条、第27(n)条和第30(2)和(3)条的参引条目编号。

In addition, it was agreed that, in paragraph 29, appropriate cross-references to the relevant part of chapter VIII of the Guide and the draft Supplement on the enforcement of a security right should be included.
另外，还商定，第29段应适当地比照提及《指南》第八章和《补编》草案关于执行担保权的相关部分。

It is not clear what items they relate to, as YIT provided no explanations or cross-references which would link them to the summary of“not repaid mobilization costs”.
而且，由于YIT公司没有提交可供说明或对照参考"未收回的鸠工费用"摘要的资料，并不清楚那些收据同那些项目有关。

(h) To retain in paragraph 14 appropriate cross-references to the Guide text that would accompany article 30(5), notably as regards confidentiality of submissions.
(h)在第14段中保留对与第30(5)条相对应的《指南》案文的适当相互参引，特别是关于所提交材料的保密性。

(b) To limit the cross-references in subparagraph(a) to" paragraphs(3) to(5)", and to consider the inclusion of a provision addressing the issue of a notice of single-source procurement(in place of the cross-reference to paragraph(6)) at a later stage;
(b)将(a)项中的参引条目编号局限于"第(3)至(5)款"，并在稍后阶段考虑列入一项述及单一来源采购通知问题的条款（以取代参引条目编号第(6)款）；.

Checking, cross-referencing, trying to understand the arcane language.
检查，交叉引用，试图理解神秘的语言。

Indexing, cross-referencing, and expiration of aged messages are also provided.
它还提供索引、交叉引用和旧信息到期功能。

Leader of the SICRUFUP project(cross-referencing system for data on public officials).
SICRUFUP（公职人员数据相互参照系统）项目主任。

UNFPA Financial Regulations cross-referenced in this report.
本报告相互参照的人口基金财务条例.

Total Materia cross-reference tables have over 15 million connections.
TotalMateria交叉引用表具有1500万个以上的连接。

(Please use numbers to ease cross-referencing to D. 2.).
(请使用数字以便与D.2.对照).