CURRENT TREND in Danish translation

• den nuværende tendens
• den nuværende udvikling
• den aktuelle tendens
• aktuel trend
• nuværende trend

Examples of using Current trend in English and their translations into Danish

even the clothes the model into the current trend among the women and he called the woman who know today's fashions.
selv tøjet af modellen i den nuværende tendens blandt kvinder, og han kaldte den kvinde, der kender nutidens mode.

which are in any case contrary to the current trend.
som jo går imod den nuværende tendens.

a continuation of the current trend is to be expected;
en fortsættelse af den nuværende tendens må forventes;

it will become easier to find out the direction that will occur and the current trend.
det vil blive lettere at finde ud af den retning, der vil forekomme, og den nuværende tendens.

stated it the new weight-loss wonder drug and started the current trend in slendering tablets.
erklærede det splinternye vægttab vidundermiddel og begyndte den nuværende tendens i slankende kosttilskud.

energy program of the Wildlife Fund A. Kokorin says that the current trend is not a random phenomenon
Wildlife Funds klima- og energiprogram, A. Kokorin, siger, at den nuværende tendens ikke er et tilfældigt fænomen

An increasing number of general consumers and investors in the traditional finance industry such as Bilzerian are becoming more aware of the current trend of bitcoin and fiat currencies.
Et stigende antal generelle forbrugere og investorer i den traditionelle finansielle branche såsom Bilzerian bliver mere bevidste om den nuværende tendens til Bitcoin og fiat valutaer.

JJN-BigTrend James Smith- Jun 6, 2018 0 Puts the current trend for various currency pairs onto any chart.
JJN-BigTrend James Smith- juni 6, 2018 0 Sætter den nuværende tendens til forskellige valutapar på enhver diagram.

The instrument can record battery voltage, current trend and related data during charging,
Instrumentet kan registrere batterispænding, aktuelle trend og relaterede data under opladning,

The current trend in all the Western societies of the European Union
Den nuværende udviklingsretning i alle vestlige samfund i Den Europæiske Union og i hele menneskeheden

The current trend is to pay the invoice immediately before it is due or when it is overdue.
Der er i øjeblikket en tendens til at betale fakturaer umiddelbart inden forfaldsdato eller efter forfaldsdato.

Here you will learn everything about the current trend hairstyles and how they are styled.
Her vil du lære alt om den aktuelle trend frisurer og hvordan de er stylet.

A current trend in both mobile and desktop design,
En nuværende tendens i både mobile

it's a private corporation. The current trend projects the United States to finish 2010 at 94% and 2011 at 98.
det er en privat ejet virksomhed Den nuvaerende tendens forventer at USA vil ende paa 94% i 2010 og paa 98% 2011.

while recognising the current trend in the area of process automation.
Samtidig ses der aktuelt en tendens inden for procesautomatisering.

Therefore, in order to change the current trend, we must move from words to deeds
For at ændre den nuværende tendens må vi derfor gå fra ord til handling

Cool games for girls are aware of the current trend to be original
Cool spil for piger er klar over den nuværende tendens til at være original

the Commissioner added:" The current trend cannot continue,
lidt over 1% af de 27 EU-landes bruttonationalprodukt, tilføjede:"Den nuværende udvikling kan ikke fortsætte,

trips over the year, mean that the current trend of buying clothes,
rejser i løbet af året, at den aktuelle tendens til køb af tøj,

to make the indicator more sensitive to little changes of the current trend.
for at gøre indikatoren mere følsomme over for små ændringer i den nuværende tendens.