Examples of using Dammit in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dammit, Keld, you don't have much furniture.
Keld, for helvede, du har ikke mange møbler.Come in dammit.
Kom ind, for satan.Look at me, dammit.
Se på mig, forhelvede.Where is he, dammit!
I was so close! Dammit!
No, dammit, I said abort!
Nej, for pokker, afblæs!Keld, dammit, my friend.
Keld, for helvede, min ven.Dammit, what am I missing here? The Queen's Necklace.
Hvad fanden overser jeg her? Dronningens halssmykke….Dammit, we had him!
Fandens, vi havde ham!Dammit, that's him.
For pokker, det er ham.No, Soren! Dammit, what's wrong?
Nej, Søren, for helvede, hvad er der galt?Dammit, we're losing him.
Fandens vi mister ham.Where is he, dammit?
Hvor fanden bliver han af?Dammit, Peter, that's it!
For pokker, Peter, det er nok!Because it's my turn, dammit.
Det er min tur, for helvede.I need 63M open now! Dammit!
Fandens! 63M skal åbnes nu!Dammit, Terry!
For pokker, Terry!Bertram, dammit.
Bertram, for helvede.Dammit, get off me! Mom!
Kom af mig, for fanden! Mor!Dammit, David. You said this would be handled.
Fandens David, du sagde det ville blive klaret.
