Examples of using Dammit in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dammit, Butters, will you shut up?
Dammit, this is going too far.
Dammit, Mitch, you're asking questions that shouldn't be answered.
Dammit, Felger, this cannot be the way- l swear it's.
Maldita sea, Felger. Este no puede Dammit, Jim, I'm a sexy doctor, not a sexy scientist!
Joder, Jim, soy una doctora sexy,¡no una científica sexy!God dammit!
No dammit I'M HUNGARY!
No dammit I'M HUNGARY!Dammit, I'm losing them!
Demonios, lo pierdo!No, dammit no!
Dammit, I can.
Mierda, no pue.Dammit, if I had my equipment,
Maldita sea, si tuviera mi equipo,Dammit, there are 4 million people living 90 miles south of here!
Maldición, hay 4 millones de personas que viven a 90 millas de aquí!Dammit, I know what you're all thinking… all of you!
Joder, sé lo que estáis pensando.¡Todos vosotros!Take control of your own learning, dammit!
¡Toma las riendas de tu propio aprendizaje, carajo!Mr Dammit, my name is Spinelli but I'm known as D'Artagnan.
Buenas noches Sr. Dammit, soy conocido como D'Artagnan.Dammit, giant.
Demonios, gigante.Dammit, Beavis, you butt-munch.
Mierda, Beavis, piensa.Dammit, what didn't diddy do?
Maldicion, que no hizo Diddy?!Dammit, Jenny. This isn't a laundry room.
Maldición, Jenny, esto no es un lavadero.Dammit, get him off there he's not doing us any good up there.
Maldita sea, sacarlo de allí y no nos hace ningún bien allá arriba.
