DEBTS in Danish translation

• gæld
• fordringer
• gældsposter
• gældsbyrde
• gćlden
• gæid
• gælden
• gældsbyrder

Examples of using Debts in English and their translations into Danish

And now you have debts you cannot pay.
Og nu kan du ikke betale din gæld.

Debts come before everything else, so world society demands.
Gælden kommer først. Det kræver"verdenssamfundet.

And I paid all our debts.
Og jeg har betalt al min gæld af.

Doubled the debts of companies in last 10 years.
Fordoblet gælden af virksomheder i de sidste 10 år.

Or a woman? No, no debts.
Eller en kvinde? Nej, ingen gæld.

All the debts, all right?
Al gælden, okay?

My friend here specialises in making people pay their debts.
Min ven her specialiserer sig i at få folk til at betale deres gæld.

Debts are due,
Gælden er forfalden,

No, no, you have debts to pay.
Nej, nej. Du har gæld at betale.

That country should not have to repay its debts.
Landet behøver ikke at betale gælden.

You have debts.
Du har gæld.

And this could pay off our debts.
Det kunne betale gælden.

Frank had debts up to 30.
Frank havde en gæld på 30.

Why has he paid the debts.
Hvorfor han betalt gælden.

And we Fremen pay our debts.
Og vi frimenere betaler vor gæld.

Now he's gone, the debts pass to you.
Nu hvor han er væk, overgår gælden til dig.

I always pay my debts.
Jeg betaler altid mine gæld.

Only the debts remained.
Der var kun gælden tilbage.

He wanted to take you to court for your debts.
Han ville sagsøge dig for gælden.

It took me years to pay off the debts.
Det tog mig flere år at betale gælden.