DEEPENS in Danish translation

• uddyber
• bliver dybere
• forværres
• udbygger
• uddybes

Examples of using Deepens in English and their translations into Danish

as I have that love deepens, regardless of whether you share the same bed.
at kærligheden bliver dybere uanset om man deler seng.

acquire a mass expression in the measure that the crisis of capitalism deepens.
få et masseudtryk i takt med, at kapitalismens krise uddybes.

Deepens defect reduction of adipose tissue on the face,
Uddyber defekt reduktion af fedtvæv i ansigtet,

The dark warnings of the Polish finance minister about the prospect of war in Europe if the crisis deepens were met with scepticism.
Mørke advarsler fra den polske finansminister om muligheden for krig i Europa, hvis krisen bliver dybere, er blevet mødt med skepsis.

Taking more than 8 years of Wing Chun Kuen Pai course that deepens not only in the martial aspects of teaching,
Tager mere end 8 års Wing Chun Kuen Pai kursus, der uddyber ikke kun i de martial aspekter af undervisningen,

generally feel colder than other people, or your voice deepens whilst taking this medicine.
De hurtigt bliver træt, føler Dem kuldskær eller hvis Deres stemme bliver dybere, mens De tager Inlyta.

The program facilitates cultural cooperation over a wider group of municipalities than Sønderborg alone, deepens cultural connections
Programmet letter det kulturelle samarbejde mellem en bredere gruppe byer, uddyber kulturelle kontakter og fremmer forståelsen af

There is a seething revolt in society as the capitalist crisis on a world scale deepens.
Der er et simrende oprà ̧r i samfundet samtidig med, at den kapitalistiske krise på verdensplan bliver dybere.

Not so impossible The dark warnings of the Polish finance minister about the prospect of war in Europe if the crisis deepens were met with scepticism.
Mørke advarsler fra den polske finansminister om muligheden for krig i Europa, hvis krisen bliver dybere, er blevet mødt med skepsis.

revisit some that I have already read because it seems that each new book that I read my vocabulary really deepens.
jeg allerede har læst, fordi det lader til, at hver ny bog, som jeg læste mit ordforråd virkelig uddyber.

Facebook twitter The dark warnings of the Polish finance minister about the prospect of war in Europe if the crisis deepens were met with scepticism.
Facebook twitter Mørke advarsler fra den polske finansminister om muligheden for krig i Europa, hvis krisen bliver dybere, er blevet mødt med skepsis.

thought that emphasizes an idea or deepens the reaction to the idea.
der lægger vægt på en idé eller uddyber reaktion på ideen.

democracy in Belarus and deepens the distrust of citizens
demokratiet i Belarus og forværrer mistilliden blandt borgerne

It is an element which deepens political intervention,
Det er et element, der forstærker politisk indgriben,

Ueli's relationship deepens, the truth of Pascal
Ueli forhold dybere, sandheden i Pascal

If necessary, the trench deepens, if for some reason is not possible,
Hvis det er nødvendigt, renden dybere, hvis en eller anden grund ikke er muligt,

Most people's feedback is additive which deepens the personas and gives the participant a feeling of being part of the process,
De fleste tilbagemeldinger er additiv, som fordyber personas og giver deltagerne en følelse af at være en del af processen

This movement strengthens your lattice and deepens your connection with the energy of the earth. Take a few moments to enjoy.
Denne bevægelse styrker dit netværk og øger din forbindelse med jordens energi. Nyd øjeblikket.

The content of the changes deepens the lack of democracy rather than reducing it
Med deres indhold forstærker ændringerne det demokratiske underskud i stedet for at reducere

This deepens cultural awareness across the region,
Dette styrker opmærksomheden om kultur i hele regionen